Regisztráció


Belépés

Tartósítás télre

A tartósítás télre a házi konyha egyik legfontosabb feladata. Amikor bőven terem a kert, a piac tele van friss alapanyagokkal, akkor tesszük el mindazt, ami a hideg hónapokban is jólesik majd az asztalon.

Ebben a kategóriában télire eltett ételek és alapanyagok receptjeit találod: befőzéseket, savanyúságokat, fermentált zöldségeket, lekvárokat, szószokat és egyéb tartós megoldásokat. Minden módszer házias, kipróbált, tartósítószer nélkül vagy minimális beavatkozással, ahogy a nyári konyhákban régen is csinálták.

Sanyi nyári konyhájában a tartósítás nem rohanás, hanem gondoskodás – hogy télen is legyen mihez nyúlni, amikor igazán számít.

Fermentált hagymás káposzta 🥬🧅

Kb. 2 hete készült ez az adag, most kezd igazán összeérni az íze. 😊

Egy kisebb fej káposztát legyalultam, mellé ment 6 fej vöröshagyma karikázva.
Az üveg aljára került:

🌿 kapor
🧂 kömény
⚫ feketebors

Utána rétegeztem a káposztát és a hagymát, közben fűszereztem, majd ment bele egy egész fej zúzott fokhagyma is.

Végül kapott 2%-os sóoldatot, éppen annyit, hogy szépen ellepje.

Mostanra már nagyon finom lett. A hagyma szépen megszelídült, a káposzta pedig kezd kellemesen savanykás, élő ízű lenni.

Nálunk az ilyen fermentált káposzta:
🥩 sültek mellé
🍲 tartalmas ételekhez
🔥 bográcsosokhoz
🥪 szendvics mellé

… is nagyon jól működik. 😊

A rementált ételek nagyon egészségesek és rendkívül könnyen elkészíthetőek

Fermentált hagymás káposzta

#fermentálás #káposzta #savanyítás #házifermentálás #bélbarát #sanyinyarikonyhaja #kamrakincsek #házikonyha

Mégtöbb fermentálás recept itt

Fermentálás a csodálatos immunerősítő, othon

Római köményes paradicsomszósz 🍅

Ezt a paradicsomos sűrítményt még nyáron alkottam meg, most használtam fel először ebből az adagból.
Már akkor éreztem, hogy jó lesz, de így lassú főzésnél jött ki igazán az ereje. 😊

Az egész lényege, hogy a paradicsom nem lett passzírozva.
Héjával együtt ment botmixerrel, így sokkal sűrűbb, testesebb, „velősebb” állaga lett, mint egy sima paradicsomlének.

Került bele cukkini püré is, amitől még krémesebb, selymesebb lett az egész.
De ami igazán megadja a karakterét, az az őrölt római kömény.

🧂 Só
⚫ bors
🌿 római kömény

Ennyi az egész, mégis teljesen más ízvilágot ad.

Az ilyen BBQ jellegű, lassú főzésű ételeknél — mint amit ma is főzök a lassúfőzőben — elképesztően jól működik. Ahogy órák alatt fő az étel, szépen összeérnek az ízek, és a római kömény nagyon finoman előjön a paradicsomból.

Nem harsány, nem túl fűszeres, hanem mélyebb, füstösebb karaktert ad az ételnek.

Én azt mondom, érdemes pár üveggel eltenni belőle nyáron.
Télen, egy lassú főzős húsnál vagy akár egy BBQ alapnál aranyat érhet. 🍅🔥😊

nagyon finom karakteres római köményes paradicsomszósz

Dunsztolás helyesen – vizes és száraz dunszt házilag

A dunsztolás a házi befőzés egyik legfontosabb része. Sokszor nem is maga a recept hibásodik el, hanem a rossz hőkezelés, a túl gyors hűlés vagy a nem megfelelő üvegkezelés miatt romlik meg a befőtt, savanyúság vagy paradicsomlé.

Nálunk régen is nagy figyelmet kapott a dunsztolás. A kamrában sok minden múlt rajta: meddig áll el, megpuhul-e, feljön-e a tető, vagy szépen eláll télire.

Mi a dunsztolás lényege?

A megfelelő ideig tartó melegítés segít:

  • csökkenteni a romlást okozó mikroorganizmusokat,
  • vákuumot képezni az üvegben,
  • tartósabbá tenni a befőttet,
  • biztonságosabban eltárolni az ételt.

A dunsztolásnak két fő módja van:

  • vizes dunszt
  • száraz dunszt

Vizes dunsztolás

A vizes dunszt során az üvegeket vízben melegítjük meghatározott ideig és hőfokon.

Ma ezt sokan befőzőautomatában végzik, ami kényelmesebb és pontosabb megoldás.

Fontos szabály: azonos hőfok

Az üvegeket mindig azonos vagy közel azonos hőmérsékletű vízbe tegyük.

Tehát:

  • forró üveget ne hideg vízbe,
  • hideg üveget ne forró vízbe.

Ilyenkor könnyebben reped az üveg, főleg a nagyobbaknál.

Én a Wenninger befőzőautomatában dolgozom legtöbbször. Ebbe egyszerre akár 17 db mézes üveg is belefér, egymás tetejére rakva. Fontos, hogy az üvegek stabilan, pontosan álljanak, ne billegjenek.

Egy régi praktika vízkő ellen

A vízhez szoktam tenni kb. 1 dl 20%-os ecetet. Ez segít a vízkő ellen, és az automatát is könnyebb tisztán tartani.

Főleg keményebb víznél hasznos.

Mikor vesszük ki az üvegeket?

Ez alapanyagtól  függ!

Van, amit forrón kiveszünk

Például:

  •  gyümölcsbefőttek,
  • paradicsomlé,
  •  savanyúságok – ne puhuljon meg

Ilyenkor gyakran száraz dunsztba kerülnek tovább.

Van, amit benne hagyhatunk kihűlni

A fokozatos hűlés kíméletesebb lehet az üvegnek és az alapanyagnak is.

Száraz dunsztolás

A száraz dunszt régi, jól bevált házi módszer.

A forró üvegeket: (lekvárokat)

  • pokrócba,
  • dunyhába,
  • vastag törölközők közé tesszük.

A cél a lassú kihűlés.

Régen sok háznál egész éjjel vagy akár egy napig is dunsztban maradtak az üvegek.

Mire jó a száraz dunszt?

Leginkább:

  • lekvároknál,
  • paradicsomos alapoknál, bár ezekt én vizesben készítem

Nem minden alapanyaghoz megfelelő! Fontos!

Mire figyeljünk?

  • csak ép üveget használjunk,
  • a tető ne legyen rozsdás,
  • az üveg szája legyen tiszta,
  • ne töltsük teljesen tele,
  • a hőmérsékletet fokozatosan változtassuk.
  • a megtöltött üveg száját töröljük le esetes papírtörlővel

Savszegény zöldségeknél – például zöldbab, kukorica, natúr cékla – fokozott óvatosság szükséges. Ezeknél a sima befőzőautomata nem mindig elegendő, sok esetben nyomásos canner az ajánlott.

Régi kamrai tudás, mai gépekkel

A befőzőautomata nagy segítség, de a lényeg ma is ugyanaz, mint régen:
figyelni kell az üvegre, a hőre, a tisztaságra és a türelemre. Egyszerű, , bekapcsolod mehetsz mást csinálni, ha lejár kikapcsol. Szerintem jobb az olcsóbb is, nem kell LCD

A jó dunsztolás fél siker a kamrában.

Befőzőautomata,ivólé készítővel. Nagyon praktikus befőzésre.

Befőzéshigiéniai ABC itt

Sanyi nyárikonyhájának titkai

Ha szereted az igazi házias ízeket, akkor jó helyen jársz.
Itt nem csak recepteket adok, hanem azt is megmutatom, hogyan lesz igazán finom.

Feliratkozás után ajándékba elküldöm a folyamatosan bővülő e-bookjaimat,
és havonta kapsz egy különleges receptet vagy konyhai mesterfogást,
amit máshol nem találsz meg.

Ez már a nyárikonyha belső köre.


Feliratkozom

Nem küldök spamet, csak értékes tartalmat.

Befőzőautomata idő- és hőfoktáblázat

Általános irányadó táblázat házi befőzéshez. Mindig tiszta üveggel, ép tetővel és megfelelő savassággal dolgozzunk.

Alapanyag Hőfok Idő Megjegyzés
Meggybefőtt 85–90 °C 25–30 perc Érett, de nem túlérett gyümölcsből
Cseresznyebefőtt 85–90 °C 25–30 perc Ropogósabb gyümölcsnél mehet kicsit tovább
Szilvabefőtt 90 °C 30 perc Félbevágva, kimagozva szebb
Sárgabarack 85 °C 20–25 perc Ne főzzük túl, könnyen szétesik
Őszibarack 85 °C 25 perc Hámozva szebb befőtt lesz
Körtebefőtt 90 °C 30 perc Citromos vízben nem barnul meg
Almakompót 90 °C 25–30 perc Fahéjjal, szegfűszeggel finom
Paradicsomlé 30 °C 90 perc Forrón üvegbe töltve is jó alap
Lecsóalap 95 °C 40 perc Hús, tojás,  ne legyen benne
Cékla savanyúság 100 °C 120 perc Ecetes lével biztonságosabb
Uborka savanyúság 80–85 °C 20–25 perc Ne főzzük túl, maradjon roppanós
Gévagomba 100 °C 120 perc Csak előfőzve, savas lében ajánlott
Zöldbab Nem sima befőzőautomatába való. Ehhez nyomásos canner kell.
Húsos ételek Nem befőzőautomatás kategória. Csak nyomásos cannerrel biztonságos.

Fontos: ez házi irányadó táblázat. A savszegény zöldségekhez, húshoz, babhoz, zöldbabhoz nem elég a sima befőzőautomata. Az uborkát , almapaprikát,barackot, körtét forrón vedd ki!

Minden amit tudni kell a befőzésről itt..

A kamratakarítás nagyon fontos a befőzésben. Szennyezett kamrában rengeteg befőttünk mehet tönkre

🍅 Spagettiszósz, pizzakrém, paradicsomkrém – miből csináljam?

(nem recept, hanem alap – itt dől el minden)

Sokan ott rontják el, hogy ugyanabból a paradicsomból főznek mindent. Amennyiben tudunk válogassunk, menj ki a piacra!
Aztán csodálkoznak: vagy híg, vagy ízetlen, vagy savanyú.

👉 Pedig a titok egyszerű:
nem ugyanaz kell spagettiszószhoz, pizzához és krémhez. Ízek kellenek élet és tűz bele.

🍝 SPAGETTISZÓSZ

👉 Itt az egyensúly a lényeg:
ne legyen túl sűrű, de legyen teste

✔️ Paradicsom:

  • Roma (szilva)
    • egy kis fürtös keverve

👉 Sanyis arány:

  • 70% Roma
  • 30% lédús

✔️ Ettől lesz:

  • sűrű
  • de még „élő” ízű

👉 Trükk:

  • 1-2 db fekete paradicsom (ha van)
    → mélyebb íz, kevesebb cukor kell

🍕 PIZZAKRÉM / PIZZASZÓSZ (tömény)

👉 Itt más a cél:
✔️ sűrű
✔️ nem vizes
✔️ nem folyik le a tésztáról

✔️ Paradicsom:

  • 100% Roma / szilva
  • vagy San Marzano jellegű

👉 Ha kevered:
❗ csak nagyon kevés lédúsat tegyél bele

✔️ Extra trükk:

  • 10% fekete paradicsom → „olaszos mélység”

👉 Amit ne:
❌ csak fürtösből → leves lesz rajta

🥣 PARADICSOMKRÉM (KENŐKE)

👉 Ez a legsűrűbb kategória
👉 itt már szinte „paradicsomvajat” csinálsz

✔️ Paradicsom:

  • csak húsos (Roma)
  • akár túlérett is lehet (jobb az íze)

✔️ Amit adhatsz hozzá:

  • fekete paradicsom → brutális mélység

✔️ Eredmény:

  • sűrű, kenhető
  • koncentrált íz

👉 Felhasználás:

  • pirítós
  • szalonnasütés mellé
  • húsokhoz

🔥 SANYI-FÉLE SZABÁLY

👉 Ha gyorsan kell dönteni a piacon:

  • Spagetti → kevert
  • Pizza → húsos
  • Krém → csak a legsűrűbb

🧠 TITOK, AMIT KEVESEN MONDANAK

👉 Nem a fűszer a lényeg
👉 hanem az alapanyag

Ha jó a paradicsom:
✔️ nem kell sok cukor
✔️ nem kell trükközni

❌ LEGNAGYOBB HIBÁK

  • mindenhez ugyanazt veszed
  • túl lédúsból főzöl szószt
  • nem kevered a fajtákat

✔️ GYORS ÖSSZEFOGLALÓ

Mire Milyen paradicsom
Spagettiszósz Roma + fürtös
Pizzakrém Roma (szinte csak)
Paradicsomkrém csak Roma
Ízfokozás fekete paradicsom

💬 ZÁRSZÓ

A jó szósz nem a fűszernél kezdődik…
hanem a piacon.

Ha a piacon jól választasz, fél munkát már megcsináltál.

A leggyakoribb hibák, mitől romolhat meg a portéka

A paradicsom a férfiaknak aranyat ér, fontos itt írom..

paradicsomfajták felhasználása a konyhában. Mindegyiket más ételre lehet felhasználni, befőzni

🍅 Paradicsom fajták – melyiket  lecsóhoz, szószhoz, ketchuphoz?

Sanyi útmutatója –  a valóságból

Van egy idős bolgár ismerősöm…Fiatal korában 20-30 évig kertészkedett, zöldségeket nevelt a családjával. Mai napig zöldséges de már sokkal szerényebb mértékben. a tanácsadóm, zöldség és saláta ügyekben, megbízom benne!


Ő nem fajtaneveket mond. Megfogja, megszagolta, kettévágja – és már tudja. Ő tudja , régen termelte. Igaz nem ennyi  fajtát, csak 4-5 fajtát de azok ellenállók voltak.

Na ezt próbálom most átadni neked, hogy ne mellényúlj a piacon.

👉 Három világ van:

  • Húsos (szilva / roma) → szósz, ketchup
  • Lédús (fürtös, magyar) → lecsó
  • Fekete/lila → ízfokozó, „titkos fegyver”

Ha ezt megérted, már nyert ügyed van. (nem nehéz,  a paradicsom , külön világ)

🍝 SZÓSZ, PIZZASZÓSZ, KETCHUP

👉 Itt nem az számít, hogy szép-e.
👉 Hanem hogy mennyire húsos.

✔️ Keresd:

  • Roma (szilva)
  • hosszúkás paradicsom
  • „olaszos” típus

👉 Miért jó?

  • kevés leve van
  • sűrű a húsa
  • nem kell órákig főzni

👉 Ha jót akarsz:
✔️ ne egyfajtát használj!

👉 Sanyi keveréke:

  • 70% Roma
  • 30% sima piaci paradicsom

✔️ ettől lesz:

  • sűrű
  • de nem „halott” ízű

🍲 LECSÓHOZ – MÁS

👉 Ide NEM a roma kell.

✔️ Keresd:

  • fürtös paradicsom
  • Kecskeméti jellegű
  • Marmande
  • amit illatosnak érzel

👉 Miért?

  • több lé
  • jobb sav-cukor arány
  • „paradicsomosabb” íz

👉 Titok:
✔️ a legjobb lecsó vegyesből készül, legyen fekete, és lila is benne!

👉 Ilyenek:

  • Black Krim
  • Black Prince
  • Kumato

👉 Mit tud?

  • mély, füstös íz
  • édesebb karakter
  • „olaszos” hatás

❗ De:
👉 nem alapnak való!

✔️ Használat:

  • 10–20% szószba
  • 1-2 db lecsóba

👉 Ettől:
✔️ „nem tudod megmondani mi az” – de jobb lesz 😄 én már februártól vágyom rá..

🧠 PIACI GYORSPRÓBA

👉 Fogd meg:

✔️ nehéz + kemény → húsos → szósz
✔️ puhább + illatos → lecsó

👉 Ha felvágod:

  • sok lé → lecsó
  • tömör → szósz

🔥 A NAGY HIBA

❌ egyféle paradicsomból főzni mindent

👉 Ezért lesz:

  • vagy híg
  • vagy ízetlen

✔️ SANYI-FÉLE ALAP ARÁNY

👉 Ha nem akarsz gondolkodni:

  • 60% Roma
  • 30% fürtös
  • 10% fekete (ha van)

✔️ ebből lesz:

  • jó lecsó
  • jó szósz
  • jó lé
  • jó ketchup

🍅 ÖSSZEFOGLALVA

👉 Szószhoz → húsos kell
👉 Lecsóhoz → lédús kell
👉 Ízhez → fekete kell

👉 A titok:
keverni kell – nem válogatni túl.

💬 ZÁRÁS  SANYI  ÚTJÁN

Én már nem azt nézem mi a neve.
Megfogom… megszagolom… és tudom. Mint az Öreg.. Teszek bele még ilyet is…

Te is így járj el, és nem lesz rossz paradicsomod soha.

paradicsomfajták felhasználása a konyhában. Mindegyiket más ételre lehet felhasználni, befőzni

Paradicsomlé befőzése itt, olvasd…

Mitől romolhat meg a befőtted itt, 10 hiba

Ég a gyomrod a paradicsomlétől, mit tehetsz, itt írom

Sanyi nyárikonyhájának titkai

Ha szereted az igazi házias ízeket, akkor jó helyen jársz.
Itt nem csak recepteket adok, hanem azt is megmutatom, hogyan lesz igazán finom.

Feliratkozás után ajándékba elküldöm a folyamatosan bővülő e-bookjaimat,
és havonta kapsz egy különleges receptet vagy konyhai mesterfogást,
amit máshol nem találsz meg.

Ez már a nyárikonyha belső köre.


Feliratkozom

Nem küldök spamet, csak értékes tartalmat.

Az éléskamra tavaszi leltározása fontos feladat minden tavasszal!

Az éléskamra annak a tisztántartása és tavaszi leltározása fontos feladat.

Vezessünk nyílvántartást.Mennyi befőttünk maradt, mennyi romlott meg, (tavalyi azelőtti befőttek). Mennyi lesz szükség ebben az évben.Melyik ízesítés ízlett jobban, így saját magunkat fejlesztjük, nem melesleg rendet tartunk a háztartásban.

a kamra egy élő helység, ahol rend és tisztaság van. Ehhez hozzátartozik, hogy tudjuk mi van benne és mire van szükségünk esetleg.

A letölthető, nyomtatható pinceleltár itt!   Töltsd le, használd!

Befőzések otthon itt válassz, olvass..

 

 

 

🫙

Letölthető kamraleltár – Befőzés 2026

Egy egyszerű, nyomtatható Excel táblázat, amivel végig tudod nézni,
mi maradt a kamrában, mikori, hány üveg van belőle, és mennyit érdemes
eltenni az idei évre.


📥 Kamraleltár letöltése Excelben

Sanyi nyárikonyhája – mert a befőzés nálam nem az első üveggel kezdődik, hanem a renddel a kamrában.

A befőzés legnagyobb hibái – nem  a befőzőautomata a hibás

Van az úgy, hogy az ember szépen előkészül. Megveszi vagy leszedi a gyümölcsöt, zöldséget, előveszi az üvegeket, beállítja a befőzőautomatát, aztán pár hét múlva mégis baj van. (lehet ,hogy később)

Felhabzik. Megpuhul. Megzavarosodik. Felpúposodik a tető. Rosszabb esetben ki kell dobni az egészet.

Ilyenkor sokan rögtön az automatára haragszunk. Persze könnnyű

Én is úgy tanultam meg, ahogy régen sok mindent: csináltam, figyeltem, elrontottam, javítottam rajta.

1. Nem elég tiszta az üveg

A befőzés alapja a tisztaság. Ezt nem lehet megspórolni.

Az üveg lehet régi, nem baj. De legyen alaposan elmosva, kiöblítve, lehetőleg forró vízzel átöblítve. Ne maradjon benne zsír, por, régi szag, mosogatószer-maradék.

A tető különösen fontos. Egy üveg még elmegy sok évig, de egy rossz tető tönkreteheti az egész munkát.

Ha a tető rozsdás, horpadt, belül sérült, nem zár, kuka!

Befőzéshigiénia ABC itt…….

2. Hibás alapanyag kerül az üvegbe

A befőzés nem javítja meg a rossz gyümölcsöt. Jobb volt az olcsóbb (?) magamra utalok..

A kicsit ütődött, barnuló, penészesedésnek induló darabokat ne tegyük bele. A penész nem játék, és nem elég csak kivágni a látható részt.

Lekvárnál, befőttnél, savanyúságnál is igaz: amit üvegbe teszünk, az legyen ép, friss, tiszta.

Nem kell hibátlan bolti szépségverseny-győztesnek lennie, de romlott ne legyen.

3. Túl sokáig áll az alapanyag feldolgozás előtt

Sokan ott rontják el, hogy leszedik vagy megveszik a gyümölcsöt, aztán „majd holnap” lesz belőle valami.

Nyáron a melegben ez nagy hiba.

A málna, eper, barack, paradicsom, uborka gyorsan megindul. Ha már erjed, puhul, levet ereszt, akkor ne csodálkozzunk, ha az üvegben sem viselkedik rendesen.

A befőzésnél az idő is alapanyag.

Nálam előfordult párszor, hogy állt – nem érdemes!

4. Rossz a hőfok vagy kevés az idő

A befőzőautomata jó eszköz, de nem varázsló.

Nem mindegy, mit mennyi fokon és mennyi ideig dunsztolunk. Egy hígabb paradicsomlé, egy sűrűbb lecsó, egy savanyúság vagy egy befőtt nem ugyanaz.

A hőnek át kell járnia az üveg teljes tartalmát. Ha túl nagy az üveg, túl sűrű az étel, vagy rövid az idő, belül nem biztos, hogy elég meleget kap.

Ezért nem szeretem a találomra befőzést. Kell egy biztos alap, aztán ahhoz lehet igazítani a saját tapasztalatot. A gép jó de a főnökök mi vagyunk.

5. Túl lazán van megtöltve vagy túl tele van az üveg

Az sem jó, ha félig üres az üveg, de az sem, ha csurig töltjük. (vagy épp túl kevés van benne)

Kell egy kis hely a tető alatt, mert hő hatására a tartalom tágulhat. Ha túl tele van, kifuthat, a tető alá kerülhet lé, és nem zár rendesen.

Töltés után ecetes vízzel nem töröltük le az üveg száját.

Általában érdemes kb. 1–2 cm helyet hagyni a tetejénél, attól függően, mit teszünk el. Ebbe sokszor belefutottam.

6. Nem zár rendesen a tető

Ez az egyik leggyakoribb hiba. Régi a lapka, új de deformált, gyári rossz..

Hiába jó a recept, hiába tiszta az üveg, hiába ment az automata, ha a tető nem húz vákuumot.

Dunsztolás után mindig nézzük meg: behúzódott-e a tető? Nem kattog? Nem púpos? Nem szivárog?

Ami nem zárt le rendesen, azt ne tegyük el a kamrába hosszú időre. Azt inkább hűtőbe, és hamarabb el kell fogyasztani.

7. Kapkodás hűtésnél, pakolásnál

Amikor lejár az automata, sokan azonnal kapkodnák ki az üvegeket.

Én ezt nem szeretem. A forró üveg érzékeny, a tető még dolgozik, a vákuum még alakul. (8-10 perc maradhat az érzékenyeknél is)

Óvatosan kell bánni vele. Ne ütögessük, ne forgassuk feleslegesen, ne tegyük hideg kőre, huzatos helyre, hagyjuk békében.

A befőzésben van egy kis türelem is. Nem csak a gép dolgozik, hanem az idő is.

8. Nincs címke, nincs dátum

Ez apróságnak tűnik, de később nagy segítség. Én pár évig nem címkéztem

Írjuk rá, mi van az üvegben, mikor készült, esetleg azt is, milyen fűszerezéssel, vagy épp mire pl nálam bazsalikomos spagettikrém

Egy év múlva már nem biztos, hogy emlékszünk, melyik volt a csípős lecsó, melyik a cukormentes szilva, vagy melyik uborka készült más módszerrel.

A kamra nem találgatós játék. Vettem egy aranyos címkézőgépet, azóta rend van…(abban a nagy kínai áruházban)

9. Nem figyeljük vissza az eredményt

A befőzés tanít.

Ha valami jól sikerült, írjuk fel. Ha valami elromlott, ne csak mérgelődjünk, hanem nézzük meg, mi lehetett az oka.

Milyen tető volt rajta? Milyen alapanyagból készült? Mennyi ideig ment az automatában? Milyen hőfokon? Hol tároltuk?

Így lesz a következő év jobb. Legjobb egy füzet, megmarad.

Záró gondolat

A befőzés nem bonyolult, csak figyelmet kér.

A befőzőautomata nagy segítség, főleg annak, aki sok üveggel dolgozik, de a rendet, tisztaságot, jó alapanyagot és a megfelelő időt nem helyettesíti.

Nem az a cél, hogy féljünk a befőzéstől. Szeressük meg könnyű…

Az a cél, hogy bátran csináljuk, de ésszel. Mert amikor télen előveszünk egy üveg saját szilvabefőttet, lecsót, paradicsomlevet vagy savanyúságot, akkor abban benne van a nyár munkája, illata és gondoskodása is.

Befőzési tisztaság ABC je, olvasd

Sanyi nyárikonyhájának titkai

Ha szereted az igazi házias ízeket, akkor jó helyen jársz.
Itt nem csak recepteket adok, hanem azt is megmutatom, hogyan lesz igazán finom.

Feliratkozás után ajándékba elküldöm a folyamatosan bővülő e-bookjaimat,
és havonta kapsz egy különleges receptet vagy konyhai mesterfogást,
amit máshol nem találsz meg.

Ez már a nyárikonyha belső köre.


Feliratkozom

Nem küldök spamet, csak értékes tartalmat.

📝 Befőttes üvegek fertőtlenítése – az én „fertőtlenítő hálóm” otthon

A befőzésnél sok minden számít, de egy dolgot évek alatt biztosan megtanultam:
👉 a tisztaságon nem érdemes spórolni. Sokat veszthetünk..

Nálam ez nem egy lépés, hanem egy folyamat.
Én ezt hívom úgy, hogy „fertőtlenítő háló”.


🧺 1. Alap: mosogatógép 70 °C-on

Az üvegek nálam először a mosogatógépbe kerülnek.

  • magas hőfok (70 °C)
  • alapos zsírtalanítás
  • teljes átmosás

Ez már önmagában is sokat számít, de én itt nem állok meg.

💨 2. Gőzölés – Karcher  házi gőzborotvával

A mosás után jön a második lépés:

👉 100 °C körüli gőz

Karcher gőzborotvával átgőzölöm az üvegeket.

  • belül
  • a peremnél
  • ahol a kupak zár

Ez már egy teljesen más szint.
Itt már nem csak tiszta, hanem gyakorlatilag steril közeli állapotot kap az üveg.

🧵 3. A „fertőtlenítő háló” – így marad tiszta

Nálam ez a lényeg.

Nem az a fontos, hogy egyszer tiszta legyen,
hanem hogy az is maradjon, amíg bele nem kerül az étel.

Ezért:

  • külön helyre teszem a kész üvegeket
  • nem nyúlkálok bele kézzel
  • tiszta felületen dolgozom
  • ami kész, az már nem kerül vissza „forgalomba”

👉 Ez a folyamat nálam egy „háló”, ami végig védi a tisztaságot.

🥕 4. Ugyanez a szemlélet a zöldségeknél is

Nem csak az üvegeknél figyelek erre.

A zöldségeknél is:

  • tisztítás
  • átnézés
  • külön kezelés

👉 Így a befőzés nem egy ponton lesz tiszta, hanem az egész folyamatban. Nem tudod a levélzöldségeket, tökéletesen tisztítani vízzel, ez is szükséges hozzá. (Pl zellerlevél almapaprika alatt, levélzöldség bármiben)

🧠 Amit ezzel elértem

Az évek alatt azt vettem észre:

  • kevesebb romlás
  • biztosabb zárás
  • nyugodtabb munka

Nem kell találgatni, hogy „vajon jó lesz-e”.

⚠️ Fontos megjegyzés

Ez az én módszerem, nálam ez vált be évek óta

Nem kötelező így csinálni,
de aki egyszer kipróbálja a gőzölést, az érzi a különbséget.

👉 Innen jön a következő lépés

Ha az üveg rendben van, jöhet maga a befőzés.

Nálam ezután következik:

  • a pontos töltés
  • hőfok
  • idő

Erről külön is írok, mert itt is sok hiba szokott lenni.

🔚 Zárszónak

Én nem bonyolítom túl, nem szeretem húzni de ami kell az kell.

Amit kipróbáltam és bevált, azt használom.
Ez a „fertőtlenítő háló” nálam ilyen. (én találtam ki a nevet is)

Egyszer kell rendbe tenni – utána nyugodtabb az egész befőzés.

Befőzési alapok, itt írok róla

A lecsóbefőzésről mindent itt

Sanyi nyárikonyhájának titkai

Ha szereted az igazi házias ízeket, akkor jó helyen jársz.
Itt nem csak recepteket adok, hanem azt is megmutatom, hogyan lesz igazán finom.

Feliratkozás után ajándékba elküldöm a folyamatosan bővülő e-bookjaimat,
és havonta kapsz egy különleges receptet vagy konyhai mesterfogást,
amit máshol nem találsz meg.

Ez már a nyárikonyha belső köre.


Feliratkozom

Nem küldök spamet, csak értékes tartalmat.

A befőzés nálam nem egy kapkodós, idegeskedős munka.

A befőzés legyen egy élmény egy örömmel eltöltött idő ahol kiadod a kreativitásod, ízeket alkotsz, jól érzed magad!
Évek alatt megtanultam ha jól készülök fel, akkor a szezon már nyugodtan folyik. Nálam kitolódik egész októberig, akkor is mindíg jön más.

Most tavasszal nálam ez úgy néz ki, hogy kimegyek a kamrába, körülnézek, és fejben elkezdem összerakni az idei nyarat. A pincében irkálok egy füzetbe amit úgy is elfelejtenék.

🧺 Kamra átnézése – mi maradt meg?

Először mindig megnézem:

  • mi maradt meg tavalyról
  • mi az, ami még jó
  • mi az, amit már nem érdemes megtartani

A régi üvegeket átnézem, kupakokat külön teszem. Ami bizonytalan, azt nem erőltetem.
Sok bosszúságot meg lehet spórolni ezzel.

🫙 Üvegek, kupakok, apróságok

Az üvegeket kiválogatom:

  • repedt, csorba megy félre
  • a jókat elmosom, félreteszem

A kupakoknál külön figyelek:

  • ami nem zár rendesen, az kuka, hányszor volt használva, deformált (?), rozsdás az alja (?)
  • nem érdemes kockáztatni

Ilyenkor írok egy listát is:
👉 miből mennyi van
👉 miből kell még venni

Most még olcsóbb beszerezni, mellesleg van is, jobban lehet válogatni, nyáron már kapkodás van.

🌿 Kint a nyári konyhában

Nálam a befőzés nem bent a meleg konyhában kezdődik.

Kint, a nyári konyhában dolgozom, ahol jár a levegő.
Még ha 40 fok is van, valahogy könnyebb.

Közben mindig van egy nagy üveg ital kéznél: (4 literes csapos faragott üvegballon)

  • citromfű, fodormenta a kertből
  • néha akácvirág
  • hideg víz, ja és időnként bele a jégkocka

Egész nap kortyolgatjuk.
Egyszerű, de sokat számít.

🍲 A gép dolgozik közben

Amíg én pakolok, törölgetek, készülök,
az elektromos kukta csendben megcsinálja az ebédet. Lejár kikapcsol, van úgy, hogy 2 is megy. Sokszor éjszaka csináltatom meg lassúfőzésen az ebédet.

Nem kell mellette állni.

Ez nálam sokat segít, mert:

  • halad a ház
  • halad az előkészítés, pucolás,mosás,lékészítés,préselés, aszalás
  • és nincs rohanás

Közben megy valami jó zene,  Balázs Fecó, Omega stb..

🧹 Nem egy nap alatt készül el

Ezt sokan elrontják.

Nem egy nap alatt csinálok meg mindent.

Hanem:

  • ma átnézem az üvegeket
  • holnap takarítok
  • utána beszerzek

Így nem teher, hanem egy folyamat. Azért kezdem tavasszal, ha megunom abbahagyom ,,felült Laci,, mondta Nagymamám

🧠 Amit az évek alatt megtanultam

A befőzés nem ott kezdődik, amikor már fő a lecsó.

Hanem most.

Amikor:

  • rend van a kamrában
  • megvan minden eszköz
  • tudod, mid van és mid nincs

Így nyáron már csak csinálni kell.

👉 Innen folytatom majd

A következő lépés nálam:

  • az üvegek rendes tisztítása
  • fertőtlenítés
  • és a befőzés előkészítése lépésről lépésre

Erről külön is írok, mert sok hiba itt kezdődik.     A fertőtlenítés ABC je a befőzésben itt..


🔚 Zárszónak:

Nem kell ezt túlbonyolítani.

Én azt írom le, amit itthon csinálok.
Ami bevált, azt megtartottam, ami nem, azt elhagytam.

Ha így állsz neki, a befőzés nem munka lesz, hanem egy nyugodt, jó ritmus.

A csodás paradicsom porom recepjét itt találod

Csodás lecsó befőzése befőzőautomatában

🍅 Ami másnál kuka, nálam kincs – Nagyi erre tanított

Augusztusban nálam nincs megállás. (amúgy egész nyáron)
Fő a paradicsom, megy az üvegbe, rotyog a konyha.

A végén ott marad a héj meg a mag.
A legtöbben ezt kivágják a kukába.

👉 Én nem.

Nálam ott kezdődik egy másik történet.


🔴 Nem csak étel a paradicsom

Egyszer kaptam egy gyógyszerlátogatótól Franciaországból likopin kivonatot.

Ott álltam a konyhában, és néztem.
👉 kapszulában adják…
👉 közben meg itt van előttünk a paradicsomban.

Azóta más szemmel nézem.


🟠 Hol van a lényeg?

A passzírozás után megmaradó részben:

  • 🔴 likopin
  • 🟠 béta-karotin
  • 🟡 sűrűbb növényi anyagok

👉  koncentráltabban, mint a lében

Nem csodaszer.
👉 De számít.


🟢 Így csinálom én (egyszerűen)

👉 A passzírozott maradékot nem dobom ki
👉 Szépen szétterítem
👉 Kiszárítom (aszalom)
👉 Megdarálom (kávédarálón)

És kész.

👉 paradicsompor lesz belőle

A paradicsom kipasszírozva sütőpapírra kenvemegy be az aszalóba, 24 óra alatt keményre szárad.

paradicsom psszírozva

🔥 Szárítás – többféleképpen

👉 Napon (ha az idő engedi)
👉 Sütőben (alacsony hőfokon, résnyire nyitva)
👉 Aszalóban

👉 A lényeg:
ne süsd, csak szárítsd

🟤 Porítás

Ha teljesen száraz:

👉 kávédaráló / aprító
👉 finom por lesz belőle

👉 illata brutál jó, teljesen tele az egész ház

A paradicsom aszalvány már porításra került kávédarálóval.

Paradicsomhéj szárítva porítva

🥄 Mire használom?

  • levesekbe
  • pörkölthöz
  • szószhoz
  • egy kanállal ízfokozónak

👉 télen aranyat ér

⚠️ Egy fontos dolog

Nem mindenkinek barát a paradicsom, többeknek nagyon érzékeny a gyomra (lejjebb)

👉 van, akinek savasít
👉 gyomorégést okoz, felfúvódást

👉 Ha lecsót tennél el télire, ezt így csinálom:
➡️ Itt írok róla, teljes írás recept

🧠 Sanyis gondolat

Én ebben nőttem fel.

Nem dobunk ki semmit, amit még lehet használni.
Ami megmarad, abból lesz a következő étel alapja.

👉 Ez nem spórolás.
👉 Ez szemlélet.

🟡 Zárás

A paradicsom nálam nem áll meg az üvegnél.

Ami másnál hulladék,
👉 nálam íz lesz belőle. Nagyi – nincs maradék – addig nem állsz fel..

A paradicsompor senkinél nem okoz gyomorégést, viszont a lecsó vagy a lé, sokaknak igen,  a paradicsom okozta gyomorégés ellensúlyozásáról itt írok..

Tegnap kaptam egy kérdést:


„Sanyi, a lecsót hogy teszed el télire, hogy tényleg olyan maradjon, mint nyáron?”

Na, erre nincs egy mondatos válasz.

Mert a lecsó nem csak paprika meg paradicsom.
Az egy alap a konyhában. Télen abból lesz pörkölt alap, gyors vacsora, vagy egy jó kis „mentőétel”, amikor nincs idő.

Én évek óta befőzőautomatában csinálom, és azóta nincs mellényúlás.

Hozzávalók (kb. 6–8 üveghez)

  • 4 kg húsos paprika
  • 2 kg paradicsom
  • 3 nagy fej vöröshagyma (?)
  • só ízlés szerint

👉 (aki szereti, mehet bele egy kevés füstölt szalonna is az elején)

👉🏽 Én  többféle lecsót teszek el, meg kell mondanom, hogy a hagyma nélnükit jobban szeretik, ezt frissen vágom alá!

Elkészítés – ahogy én csinálom

A szalonnát (ha teszek bele) apróra vágom, kiolvasztom. (Bár nálunk inkább csak a natúr lecsót szeretik, fel lehet utána azt díszíteni)
Rá a hagyma félkarikára vágva, üvegesre pirítom.

Leveszem a tűzről, kap egy kevés pirospaprikát (nem kötelező, de én szeretem az íze miatt, sőt inkább füstölt paprikát teszek bele)

Mehet rá a felkockázott paprika, majd a paradicsom.

Összefőzöm úgy, hogy még darabos maradjon.
Nem főzöm szét! Ez fontos.

Sózom, átforralom, és már töltöm is üvegbe.

Befőzőautomatában tartósítás

  • Üvegek megtöltve, lezárva
  • Automatába téve
  • 90 °C – 30 perc

És kész.

Nem kell találgatni, nem kell izgulni. Az automatába a vízbe kell tenni kb 0,5 dl 20 % os ecetet!

🔥 A titok, mit rontanak el sokan

Na itt jön a lényeg.

A legtöbben túlfőzik.

👉 Ha szétfőzöd most, télen már csak egy pép lesz.

Én direkt úgy hagyom, hogy:

  • a paprika még tartja magát
  • van „harapása”

Így amikor télen előveszed és újra főzöd, akkor lesz igazán jó. Az üveges lecsó, érzed a természetet,, Nagymamám ezzel vitt a sírba gyerekkoromban. Nem tudtam olyat készíteni mint Ő.

+ egy Sanyis trükk

Én néha kétfélét teszek el:

👉 egy „alap lecsót”
👉 és egy fűszeresebbet (fokhagyma, bors)

Így télen nem ugyanazt esszük mindig.

Mire használom télen?

  • pörkölt alapnak
  • gyors lecsónak kolbásszal
  • rizses lecsónak
  • vagy csak tojással összesütve

Ez az a befőtt, ami nem marad meg a polcon.

Zárás

A befőzőautomata nekem ezt hozta:
nyugalmat, időt,praktikumot. Amíg dolgozik csinálhatsz mást.

Nem kell azon gondolkodni, hogy eláll-e.
Eláll.

Ha egyszer így csinálod, utána már nem akarsz máshogy.

a lecsó befőzés még mindíg nagy dolog az életembe, bár gyerekkoromtól tart.

Lecsó befőzés

Itt egy másik lecsóbefőzésem, extra titokkal! Készítsd el megéri. Itt írom!

 

Szereted a házi fermentált káposztát?? Itt írom a receptet!

Sokaknál gyomorégést okoz a lecsó, hogy nem fog?? Itt írom..

A fagyasztás, mint tartósítás

A fagyasztás az egyik legegyszerűbb és legkényelmesebb tartósítási módszer.
Ha jól csináljuk, az alapanyagok hosszú ideig megőrzik minőségüket, és mindig lesz mihez nyúlni a konyhában.


🧊 Miért jó a fagyasztás?

– gyors és egyszerű
– megőrzi az alapanyagok nagy részét
– előkészített ételeket is tárolhatunk
– időt spórol a mindennapokban


🧱 Alapszabályok

A fagyasztásnál nem mindegy, hogyan tesszük el az ételeket.

👉 adagolva fagyasszunk
👉 minél kevesebb levegő maradjon a csomagolásban
👉 gyorsan hűtsük le az alapanyagot

A vákuumcsomagolás az egyik legjobb megoldás, mert megakadályozza a kiszáradást és a fagyási sérüléseket.


🥩 Mit fagyaszthatunk?

Szinte mindent:

– húsok
– zöldségek
– levesek
– készételek
– pörköltek, raguk

-krémek, pestók (magok és sajt nélkül)

Érdemes előre gondolkodni, és úgy adagolni, hogy felhasználáskor ne kelljen újra fagyasztani.


⚠️ Mire figyeljünk?

– ne fagyasszunk vissza már felengedett ételt
– a levegő a legnagyobb ellenség
– mindig írjuk rá, mi van a csomagban


🏷️ Címkézés

Nagyon fontos!

Írd rá:
– mi van benne
– mikor tetted el

Így átlátható marad a fagyasztó, és nem lesznek „rejtély csomagok” 😄


🌿 Sanyi tanácsa

A fagyasztó akkor jó, ha dolgozik is.

Nem az a lényeg, hogy tele legyen,
hanem hogy mindig legyen benne olyan étel, amihez nyúlni tudsz.

Sanyi nyárikonyhájának titkai

Ha szereted az igazi házias ízeket, akkor jó helyen jársz.
Itt nem csak recepteket adok, hanem azt is megmutatom, hogyan lesz igazán finom.

Feliratkozás után ajándékba elküldöm a folyamatosan bővülő e-bookjaimat,
és havonta kapsz egy különleges receptet vagy konyhai mesterfogást,
amit máshol nem találsz meg.

Ez már a nyárikonyha belső köre.


Feliratkozom

Nem küldök spamet, csak értékes tartalmat.

Tartósítási eljárások

A tartósítás célja egyszerű: megőrizni az alapanyagokat hosszabb időre úgy, hogy közben az ízük és minőségük is megmaradjon.

Többféle módszer létezik, attól függően, mit szeretnénk elérni és milyen alapanyaggal dolgozunk.


🧂 Sózás (száraz sózás)

Az egyik legegyszerűbb módszer.

Az alapanyagot sóval kezeljük, ami elvonja a nedvességet, így gátolja a romlást.
Gyakran használják húsoknál, szalonnánál, de zöldségeknél is előfordul.


🫙 Befőzés (hőkezeléssel)

Itt az alapanyagot – savanyítva, cukrozva vagy akár anélkül – hőkezeljük.

Ez történhet:
– vizes dunsztolással
– száraz dunsztolással

A cél, hogy az étel hosszú ideig eltartható legyen, miközben megőrzi az ízét.


🌿 Fermentálás (tejsavas erjesztés)

A fermentálás során az alapanyagot 2–3%-os sós, fűszeres lébe tesszük, majd lezárva hagyjuk érni.

A természetes folyamat során savanyodik meg, ecet hozzáadása nélkül.
Különleges ízvilágot ad, és egyre népszerűbb módszer.


☀️ Aszalás

Az alapanyagot szárítjuk, így vonjuk ki belőle a nedvességet.

Ez történhet:
– napon
– aszalógépben

Száradás után üvegben vagy vákuumozva tároljuk.


❄️ Fagyasztás

Az egyik legkényelmesebb módszer.

Az alapanyagot – lehetőleg vákuumcsomagolva – fagyasztjuk le.
Így hosszabb ideig megőrzi minőségét, és bármikor felhasználható. Fagyasztás szabályai katt


🌿 Sanyis gondolat

A tartósítás nem csak arról szól, hogy eltegyük az ételt,
hanem arról is, hogy mindig legyen mihez nyúlni.

A kamra és a fagyasztó akkor jó,
ha nem csak tele van – hanem használjuk is.

Sanyi nyárikonyhájának titkai

Ha szereted az igazi házias ízeket, akkor jó helyen jársz.
Itt nem csak recepteket adok, hanem azt is megmutatom, hogyan lesz igazán finom.

Feliratkozás után ajándékba elküldöm a folyamatosan bővülő e-bookjaimat,
és havonta kapsz egy különleges receptet vagy konyhai mesterfogást,
amit máshol nem találsz meg.

Ez már a nyárikonyha belső köre.


Feliratkozom

Nem küldök spamet, csak értékes tartalmat.

A savanyítás módjai

A savanyításnak többféle módja van, attól függően, milyen ízt, állagot és eltarthatóságot szeretnénk elérni.

Nem kell túlbonyolítani – inkább ismerjük meg a lehetőségeket, és válasszuk azt, ami a legjobban illik a konyhánkhoz.


🧂 Ecetes savanyítás

A legismertebb módszer.
Víz és ecet alapú lével készül, jól szabályozható és gyors megoldás.

Szinte minden zöldséghez használható, és az íze nagyban függ attól, milyen ecetet használunk.

👉 Részletes alapok itt: (savanyítás alapjai link)


🌿 Gyors savanyítás

Ez az azonnal fogyasztható változat.

Friss zöldségekből készül, rövid ideig áll, inkább saláta jellegű.
Nem tartósítás, hanem egy gyors, savanykás köret vagy könnyű étel.


🫙 Fermentálás (tejsavas)

Ecet nélkül készül, természetes módon savanyodik.

Teljesen más ízvilág, mint az ecetes változat, és sokan kifejezetten ezt keresik.
Idő kell hozzá, de megéri.

🍑 Ízesített savanyítás

Itt jön a játék.

Nem csak sima ecettel dolgozunk, hanem különleges ízesítésekkel:

– tárkonyecet
– balzsamecet
– almaecet
– és a saját készítésű ecetek

A házi ecetek (barack, ribizli, szilva, füge) egészen más szintre emelik a savanyúságokat.
Nem csak savanyítanak, hanem karaktert adnak az ételnek.

🔥 Savanyítás hőkezeléssel

Amikor a savanyítást hőkezelés követi, már tartósításról beszélünk.

Ilyenkor a cél nem csak az íz, hanem az eltarthatóság is.
Befőzés, dunsztolás – innen indul a kamra feltöltése télire.

🌿 Sanyi tippe

Nem az számít, melyik módszert használod,
hanem hogy merj kísérletezni.

A savanyítás egy alap –
az ízt te adod hozzá.

👉 Savanyítás alapjai
👉 Uborka eltevése
👉 Házi ecetek

Befőzéshigiénia ABC itt, olvasd

savanyítás módjai ecetes és fermentált savanyúságokkal

Savanyítás módjai

Sanyi nyárikonyhájának titkai

Ha szereted az igazi házias ízeket, akkor jó helyen jársz.
Itt nem csak recepteket adok, hanem azt is megmutatom, hogyan lesz igazán finom.

Feliratkozás után ajándékba elküldöm a folyamatosan bővülő e-bookjaimat,
és havonta kapsz egy különleges receptet vagy konyhai mesterfogást,
amit máshol nem találsz meg.

Ez már a nyárikonyha belső köre.


Feliratkozom

Nem küldök spamet, csak értékes tartalmat.

Kolbász 15 kg,  leírás háziasan ahogy szoktam készíteni

(egy barátom receptje, kaptam)

 

Készítés:

A legfinomabb a saját magunk készítette kolbász, saját ízlésünk szerint és persze ahogy a család is szereti.  A  töltés egy családi összmunka, mindenki részt vesz benne, van aki vagdal, darál kever, vagy csak  csak magyaráz.. (na erre vigyázzunk)

 

Hozzávalók:

 

10 kg  lapockahús

5,5 kg hátaszalonna

35 dkg igazi paprika

4 dkg csípőspaprika

5 dkg feketeborrs

6 dkg frissen őrölt kömény

6 dkg fokhagyma granulátum

9 dkg szitált porcukor

 

Elkészítés:

 

Géppel vagy kézzel jól összekeverjük és töltjük. Részint mehet a bükkfa füstre utána szikasztóba,  vagy nyomban sütni, párolt káposztával, hurkával. Amennyiben Sok van ajánlom a gépet.

Házi füstölt kolbász hagyományos módon készítve, paprikás sertéshúsból, természetes bélben füstölve

15 kg házi füstölt kolbász

 

Tanács:

Füstgenerátorral füstöljük, sokkal egyszerűbb, kényelmesebb és könnyebb. Alig pénzért már lehet kapni, még a abban nagy külföldi áruházban is..

Bevezető

Ez az a krumpli, amit ha egyszer megcsinálsz, mindig lesz belőle a polcon. Húsok mellé salátának, de akár önálló előételként is megállja a helyét. Egy kis majonézzel és főtt tojással pedig igazi vendégváró lesz.


Hozzávalók

  • újkrumpli (mennyiségtől függően)
  • vöröshagyma (karikázva, kb. 1/3 arányban)
  • 6–7 db borókabogyó üvegenként
  • ½ mokkáskanál mustármag
  • ½ mokkáskanál koriandermag
  • 2 db babérlevél

Felöntőlé:

  • víz
  • ecet
  • cukor
    (klasszikus savanyúság lé ízlés szerint)

Elkészítés

  1. Az újkrumplit megtisztítjuk, félbevágjuk.
  2. A krumplit és a karikára vágott vöröshagymát összekeverjük.
  3. Steril üvegekbe töltjük.
  4. Minden üvegbe tesszük a fűszereket:
    • borókabogyó
    • mustármag
    • koriander
    • babérlevél
  5. Felöntjük az ecetes, sós, cukros lével.
  6. Lezárjuk, majd befőzőautomatában 120 percig (100 °C körül) hőkezeljük.

⚠️ Fontos!

👉 Kizárólag újkrumpliból készítsd!
A régi krumpli nem alkalmas erre a tartósításra!


Tipp (Sanyisan 😉)

  • Húsok mellé kiváló savanyúság
  • Majonézzel és főtt tojással hideg előételnek is zseniális
  • A boróka adja meg azt a „bajor” karaktert
  • Érdemes több üveggel készíteni, gyorsan fogy 😄

 

Régen ezeket a recepteket még füzetbe írtuk… Ma már több e-bookba gyűjtöttem őket. Feliratkozás után szabadon választhatsz közülük, és ingyen letöltheted.

Kimchi így – amikor a kamra dolgozik helyettünk

Ebédre most csak egy paprikás krumpli kolbásszal fért bele – volt nap, nincs mit szépíteni.
Viszont közben megcsináltam a kimchit, meg egy kis üveg fermentált hagymát is.
Nálam sokszor így van: az aznapi ebéd egyszerű, a holnapokra készül az igazi érték.

Ez nem klasszikus koreai kimchi.
Ez kimchi szegény ember módján, abból, ami itthon van.

Kimchi – ahogy nálam készül

Hozzávalók

  • 1,5 fej édeskáposzta, legyalulva

  • 2 nagy vajretek, vékony lapokra vágva

  • 1 liter paradicsomlé (saját eltevésű 🍅)

  • chili őrlemény

  • 2 vöröshagyma, vékonyra szeletelve

  • 1 teáskanál őrölt gyömbér

  • 1 dl szójaszósz

A káposztát besóztam, hagytam megereszkedni, majd mindent alaposan összekevertem.
Amikor szépen levet engedett, üvegbe tettem, és ment a konyhába érni.

Nem kell vele sokat vacakolni.
Az idő elvégzi a dolgát.

Egy kis családi visszajelzés 😊

A múltkori adagban sok volt a hagyma, ezt a lányom szóvá is tette.
Ebben most kevesebb került bele.

👉 Nincs benne:

  • halszósz

  • kínai kel

A múltkori változat kelkáposztából készült, az viszont nagyon finom lett – minden alapanyagnak megvan a maga ideje.

Érés és tárolás

  • 10–12 nap érés a konyhában

  • utána hűtőben sokáig eláll

Ez egy tejsavas erjesztett zöldség, igazi téli immunerősítő.
Nem nagy durranás, csak el kell kezdeni.

Télen kevés a friss zöldség, de amit el tudunk tenni, azt használjuk ki.

Fermentált lilahagyma – gyors kedvenc

Egy másik üvegbe ment:

  • kömény

  • koriander

  • mustármag

  • lilahagyma karikázva

  • 2%-os sós felöntőlé

Ezt is hagytam érni, és nagyon szeretjük 😁
Húsokhoz, szendvicshez, salátához – mindig jól jön.

Sanyi összegzése

Ez a kimchi házilag, szegény ember módján, pont arról szól, amiről a nyárikonyha:

  • ami van, abból főzünk

  • nem pazarlunk

  • előre gondolkodunk

Egyszerű, egészséges, és télen aranyat ér.

Kimchi és hagyma

  • Szerintem egy kimchit nem tudsz elrontani csak nagy nagy akarattal. A hozzávalók mindíg ami idény és leveles, gyermekláncfű, tormalevél, reteklevél, hagymaszár, saláták stb stb.  Én nem teszek bele halszósz mert nem kapok. Nem hiányzik.
  • Ha szereted a csípőset mindenképp tégy bele paprikát!
  • Egy dolog felbosszanthat.. Amikor érik akkor folyik így tegyél alá egy mélytányért..

Jutalmad egy nagyon finom és olcsó, nagyszerű immunerősítő, ami ráadásul fogyaszt is! (nagy lactobacterium és C vitamin tartalma van).  Kis konyhában is meg tudod csinálni

Augusztus–szeptember: paradicsombefőzés ideje

(kertből a kamrába, családra szabva)

Szeptember elején itt a paradicsom szezonja, vele együtt a lecsó- és paradicsomeltevés ideje is.
Ma már kevesebben csinálják, inkább leveszik a polcról – pedig annak semmi köze a házihoz.
Amikor a kertből vagy a jó termelőtől érkezik a paradicsom, nem kérdés, hogy befőzünk.

Paradicsom befőzése – ahogy nálunk bevált

A paradicsomot alaposan megmosom, a csumáját kivágom, kettévágom, majd fazékban kicsit megpuhítom.
Nem kell szétfőzni, csak annyira, hogy passzírozható legyen.

Ezután passzírozom – szerencsére már elektromos géppel, így gyors és kényelmes.

A passzírozott paradicsomhoz teszek:

  • sót

  • kakukkfüvet

  • bazsalikomot

Ezután üvegezem, és megy a befőzőautomatába:
90 °C-on 40 perc.
Amikor kész, jöhet is a következő 10 kg.

Van, hogy:

  • oregánót

  • vagy zellerkivonatot is teszek bele

Attól függ, kinek készül a családban – ezeket mindig külön címkézem, hogy később se legyen gond.

👉 Ha savszegény paradicsom kerül a fazékba (idén ősszel belefutottam),
érdemes egy csipet citromsavat hozzáadni a biztonság kedvéért.

Semmi nem megy kárba – paradicsompor házilag

A passzírozás után maradó héjat és magot nem dobom ki.
Vékonyan sütőpapírra kenem, és beteszem az aszalóba.

Amikor teljesen száraz,
fűszerdarálóval finom porrá őrlöm.

Az eredmény:
👉 igazi paradicsomkoncentrátum por
Illata, aromája csoda!

Használom:

  • pörkölthöz

  • gulyáshoz

  • halászléhez

  • bármilyen paradicsomos ételhez

👉 Légmentesen lezárva kell tárolni, így sokáig eláll.

A befőzés legnagyobb hibái amit könyű elkövetni, olvasd

Családi tapasztalat

Ez a fajta befőzés:

  • egyszerre takarékos

  • családra szabható

  • és télen aranyat ér

A kert, az udvar, a konyha ilyenkor összekapcsolódik – és amikor januárban felnyitod az üveget, visszajön a nyár íze.

Másik lecsó eltevés cikkem itt írom..

 

 

Régi konyhai fogások, amiket nem mindig teszek ki nyilvánosan.


👉 Feliratkozom

A feliratkozással elfogadom az adatkezelési tájékoztatóban foglaltakat.

Készítette