Egy kiadós, ízekben gazdag tésztaétel, amiben a füstölt szalonna alap adja meg a mélységet, a cukkini, gomba és zöldborsó pedig a szuper zöldséges egytálételt.
Előkészítési idő: 15 perc
Főzési idő: 25 perc
Adag: kb. 4-5 személyre
Szalonnackocka: 1 jó marék (kiolvasztva)
Gomba: Jó bőven (szeletelve)
Főtt zöldborsó: 3 marék
Töklapka (nyárról): 1 db (710 ml-es üveg)
Cukkinis spagettikrém: (saját) 1 üveg (710 ml)
Fűszerpaprika: 1-2 teáskanál
Fűszerek: Zöld bazsalikom, kakukkfű, só, frissen őrölt feketebors (ízlés szerint)
Spagetti tészta: 40 dkg (kifőzve)
Szalonna alap és fűszerezés: A szalonnackockákat egy mélyebb serpenyőben vagy lábasban pirítsd pirosra és olvaszd ki a zsírját. Vedd le kissé a tűzről, szórd rá a fűszerpaprikát, és gyorsan keverd el, hogy ne égjen meg.
Zöldségek pirítása: Add hozzá a bőségesen felszeletelt gombát, és pirítsd addig, amíg levet enged, majd elfővi a saját levét és szép színt kap.
Mártás és a zöldségek összefőzése: Öntsd rá a 710 ml-es cukkinis spagettikrémet és a 710 ml-es nyári töklapkát. Keverd hozzá a 3 marék főtt zöldborsót is.
Fűszerezés: Sózd, borsozd, majd szórd meg bőségesen bazsalikommal és kakukkfűvel. Kis lángon rotyogtasd 8–10 percig, hogy az ízek tökéletesen összeérjenek.
Összeállítás: A kifőtt, leszűrt 40 dkg spagettit keverd közvetlenül a sűrű, zöldséges-gombás szószhoz, hogy a tészta minden szálát befedje a mártás.
💡 Tipp a tálaláshoz: Tálaláskor reszelhetsz a tetejére egy kis érett sajtot (például parmezánt vagy trappistát), vagy megszórhatod még friss bazsalikomlevéllel!
Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.
🛒 Hozzávalók:
Hús & Zsiradék: Egy szép nagy csülök (kicsontozva) és kb. 30-40 dkg füstölt szalonna összedarálva 🥩🥓
Alap: 4 db vöröshagyma (a hússal együtt ledarálva) 🧅
Fűszerek & Ízek: Őrölt kömény, bors, majoranna, só, fokhagymapor 🌿🧄
Technológia: Kukta (45 perc főzés), csülök prés, hűtő, majd hideg bükkfafüst 🪵❄️
👨🍳 Elkészítési lépések :
1. lépés – Előkészítés és darálás: Csontozd ki a csülköt, majd daráld le a kb. 30-40 dkg füstölt szalonnával és a 4 db vöröshagymával együtt! 🥩🧅
2. lépés – Fűszerezés és keverés: Ízesítsd őrölt köménnyel, borssal, majorannával, sóval és fokhagymaporral. Keverd nagyon alaposan össze az egészet! 🌿🌶️
3. lépés – Kukta és préselés: Add a keverékhez a babérlevelet is, és küldd be a kuktába 45 percre. Ha elkészült, tedd bele a csülökprésbe! 🍲⏱️
4. lépés – Pihentetés és formázás: Tedd be a hűtőbe, hogy tökéletesen megdermedjen és összeálljon (például éjszakára vagy délig). Borítsd ki a présből, és hagyd a felületét kicsit szikkadni! 🧊⏳
5. lépés – A bükkfafüst varázsa: Tedd a füstölőbe, és engedd rá a hideg bükkfafüstöt (kb. 4–8 órára, hogy ne olvadjon ki a zsír)! Füstölés után még egy éjszaka hűtős pihentetés, és máris szeletelhető a tökéletes házi csemege! 🪵🔥
💡 Sanyi véleménye: „Mennyei lett, mehet a füstölőbe bükkfafüstre, utána meg a gyomorba!” 😎👌

Sanyi konyhai tippje: Ezeket az ételeket természetesen bármilyen hagyományos lábasban meg lehet főzni. Én azért szeretem az elektromos kuktát használni, mert mindössze harmadannyi időbe kerül, nem kell folyamatosan felette állni, és jóval energiatakarékosabb is.
Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.
Hús: Kb. 2,5 kg vadmalac hús vegyesen (oldalas és lapocka volt benne) 🥩
Alap: 4 db vöröshagyma (apróra vágva), zsírus alapon fonnyasztva 🧅
Fűszerek & Ízek: Fűszerpaprika, fokhagyma, őrölt kömény, bors, só, 7-8 szem borókabogyó 🧄🌶️🌿
Szaft & Folyadék: 1 üveg saját ízesítésű paradicsomszósz, 1 dl vörösbor, és annyi víz, hogy az 8 literes kuktát tele ne habzsolja (vízzel feltöltve) 🍷🍅💧
Zöldségek: 6-7 db répa (karikázva) és ugyanennyi gyökér (petrezselyem) 🥕🌿
1. lépés – Az alap megteremtése: Vágd apróra a 4 fej vöröshagymát, és zsíron fonnyaszd meg tisztességesen! 🧅🔥
2. lépés – Paprikázás és húsos indítás: Húzd félre a tűzről, szórd meg fűszerpaprikával, majd dobd rá a kb. 2,5 kg felkockázott vadmalac húst (oldalas és lapocka keverékét). Keverd jól össze! 🥩🌶️
3. lépés – Az ízek áradata: Add hozzá az 1 üveg saját ízesítésű paradicsomszószt, az 1 dl vörösbort, a 7-8 szem borókát, a fokhagymát, az őrölt köményt, a borsot és a sót. 🍷🍅🌿
4. lépés – Zöldségparádé és víz: Karikázd fel a 6-7 répát és ugyanennyi gyökeret (petrezselymet), majd tedd a fazékba. Öntsd fel vízzel, amíg a 8 literes kukta meg nem telik! 🥕💧
5. lépés – A legendás 15 órás lassú főzés: Indítsd el a slow cookingot, és hagyd főni éjjelen át, kerek 15 órán keresztül. Reggelre olyan illatok és állag vár, hogy nem térsz magadhoz! 🌙⏳
💡 Sanyi végszava: „Nem semmi íze van, kérem szépen! Ezt ki kell próbálni!” 😎👌

A csombor (ismertebb nevén borsfű) az erdélyi konyha egyik legnagyobb kincse, amely elképesztő frissességet és karaktert ad a hüvelyes és zöldbabos ételeknek. Ez a laktató, gulyás jellegű lapockaleves elektromos kuktában készítve pillanatok alatt összefő, a hús vajpuha marad, a zöldségek pedig nem főnek szét.
Hús és az alap:
1 jó evőkanál sertészsír
3 fej vöröshagyma (apróra vágva)
1,2 kg sertéslapocka (kockákra vágva)
A fűszerezés:
Morzsolt csombor (borsfű – ízlés szerint, bőségesen)
Leheletnyi jó minőségű fűszerpaprika (éppen csak a szép színéért)
Őrölt fűszerkömény, őrölt feketebors
2 db babérlevél
1-2 evőkanál házi ételízesítő (házi vegeta)
Só (ízlés szerint)
Tartalmas csontlé (a felöntéshez, amennyi kényelmesen ellepi) persze saját
A zöldséges betétek:
Kockázott burgonya (kb. 8-9 közepes szem)
Zöldbab (friss vagy fagyasztott)
A pörköltes alap elkészítése:
Az elektromos kuktát pirítás (Sauté) funkcióra állítjuk, felolvasztjuk a zsírját, és az apróra vágott vöröshagymát üvegesre, enyhén aranysárgára dinszteljük.
Hozzáadjuk a kockázott sertéslapockát, és fehéredésig pörköljük (kis kéreget sütünk a húsra, hogy benne tartsuk az értékes szaftokat).
Fűszerezés és az 1. kuktás szakasz (25 perc):
Megszórjuk a csomborral, a leheletnyi fűszerpaprikával, őrölt köménnyel, borssal, hozzáadjuk a babérleveleket és a házi vegetát, majd felöntjük a meleg csontlével.
Zárjuk a kuktát, és magas nyomáson 25 percig főzzük, amíg a lapocka elindul a puhulás útján.
A zöldségek hozzáadása és a finis (10 perc):
A nyomás kiengedése után óvatosan kinyitjuk a kuktát.
Beletesszük a felkockázott krumplit és a zöldbabot (ha szükséges, pótoljuk a csontlevet vagy vizet).
Visszatesszük a fedőt, és további 10 percre engedjük rá a nyomást. Ennyi idő alatt a krumpli és a zöldbab is tökéletesen megpuhul, de megőrzi az állagát.
Miért pont a csombor? A zöldbab és a csombor klasszikus ízpár. A csombor borsos, kissé kakukkfűre emlékeztető aromája nemcsak szuper ízt ad, de ellensúlyozza a zöldbab esetleges puffasztó hatását is.
Kétlépcsős főzés a jó állagért: Ha a krumplit és a zöldbabot a hússal együtt tennéd be 35 percre, teljesen szétfőnének. A 25 + 10 perces osztás garantálja a tökéletes textúrát!

🌱 Gyomorkímélő Fűszerezés & B-vitamin Bőség:
A sertéslapocka kiváló B1- és B6-vitamin-, valamint vas- és cinkforrás. A leves különlegessége, a csombor (borsikafű), a népgyógyászatban régóta ismert emésztésjavító: stimulálja a gyomornedvek termelődését, csökkenti a puffadást és fertőtlenítő hatással bír a bélrendszerben. A házi vegeta és a csontlé pedig természetes kollagénnel és ásványi anyagokkal táplálja a bélnyálkahártyát.
Kíváncsi vagy, hogyan segíthetnek a hagyományos fűszernövények a bélflóra egyensúlyának fenntartásában? Olvass tovább a természetgyógyászati oldalamon: [Itt olvasd!]
Sanyi konyhai tippje: Ezt az ételt természetesen bármilyen hagyományos lábasban meg lehet főzni. Én azért szeretem az elektromos kuktát használni, mert mindössze harmadannyi időbe kerül, nem kell folyamatosan felette állni, és jóval energiatakarékosabb is.
A vadhúsokhoz elengedhetetlenek a mély, gyümölcsös és fűszeres tónusok. A házi, sűrű szilvalekvár olyan gazdag, telt ízalapot ad ennek a vadmalacpörköltnek/ragunak, ami után garantáltan mindig így akarod majd készíteni! A kerti friss kakukkfű, a zöldborsó és a friss csiperkegomba tökéletes harmóniába hozza ezt a fejedelmi fogást.
Hús és alapok:
1 jó evőkanál sertészsír
3 fej vöröshagyma (apróra vágva)
kb. 2 kg vadmalachús (kockákra vágva)
1 evőkanál finomliszt (a szaft sűrítéséhez és pirításához)
Fűszerek és ízesítők:
Jó minőségű csemege fűszerpaprika
kb. 1 liter tartalmas csontlé
2 ág friss kakukkfű (közvetlenül a kertből)
1 jó teáskanál házi sűrű szilvalekvár (az elengedhetetlen mély ízekért)
Őrölt fűszerkömény, só (ízlés szerint)
A zöldséges betétek:
3 jó nagy marék zöldborsó
2 erőteljes marék friss csiperkegomba (szeletelve vagy cikkekre vágva)
A tálaláshoz:
Selymes krumplipüré
Pár szem friss, illatos kunkordi szőlő (a sav-édes egyensúlyért)
A hagymás-húsos alap pörkölése:
Az elektromos kuktát pirítás (Sauté) funkcióra állítjuk, felolvasztjuk a sertészsírt, és aranysárgára dinszteljük rajta az apróra vágott vöröshagymát.
Rádobjuk a kockázott vadmalachúst, és fehéredésig pirítjuk.
Meghintjük 1 evőkanál finomliszttel, és egy kicsit átpirítjuk (pörköltet képezünk a hús felületén), így a szaft természetesen sűrű és selymes lesz.
A fűszerezés és az első kuktás szakasz (45 perc):
Lehúzzuk vagy kikapcsoljuk a pirítást, megszórjuk a fűszerpaprikával, majd azonnal felöntjük a meleg csontlével.
Beletesszük a 3 marék zöldborsót, a 2 ág friss kakukkfüvet, az 1 teáskanál házi szilvalekvárt, az őrölt köményt és a sót.
Zárjuk a kuktát, és magas nyomáson 45 percig főzzük, hogy a vadhús vajpuhává váljon és magába szívja a fűszereket.
A gomba hozzáadása és a finis (3 perc):
A gőzt kiengedjük, kinyitjuk a kuktát, és hozzákeverjük a két erőteljes marék előkészített csiperkegombát.
Visszatesszük a fedőt, és mindössze 3 percre engedjük vissza a nyomást. Ennyi idő éppen elég, hogy a gomba megfőjön, de ne veszítse el az tartását és ízét.
Tálalás:
Krémes, vajas krumplipürével tálaljuk, a tányér szélére pedig tegyünk pár szem friss, érett concord (kunkordi) szőlőt. A szőlő fanyar-édes leve elképesztő dimenziót ad a gazdag vadpörkölt mellé!
Miért pont szilvalekvár? A vadon élő állatok húsának természetes, karakteres aromájához a gyümölcsös savak és cukrok illenek a legjobban. A cukormentes, hosszan főzött házi szilvalekvár karamellás, mély tónusai csodásan ellensúlyozzák a vad húsát.
Kétlépcsős gombafőzés: A gombát tilos 45 percig a hús aljában főzni, mert teljesen elernyedne és összeesne. A 3 perces utólagos kuktázás tökéletesen megőrzi a csiperke állagát.
🌱 Tiszta Vadhús & Természetes Gyógynövények:
A vadmalac húsa a legtisztább fehérjeforrások egyike: alacsony zsírtartalmú, mentes a tápanyag-kiegészítőktől és antibiotikumoktól, miközben gazdag vasban és B-vitaminokban. A kertből szedett kakukkfű nemcsak fenséges fűszer, de illóolajai (pl. timol) erőteljes emésztésjavító, szélhajtó és fertőtlenítő hatásúak. A tálaláshoz adott friss szőlő pedig rengeteg polifenolt és antioxidánst tartalmaz, ami támogatja a keringési rendszert.
Szeretnéd megtudni, hogyan támogathatod az emésztésedet a kerti fűszernövények gyógyhatásaival? Olvass tovább a természetgyógyászati oldalamon: [Ide kattintva olvasd]
A füstölt oldalas és a bab párosítása a magyar konyha egyik legháziasabb, legmelengetőbb klasszikusa. Az elektromos kukta óriási segítség ennél az ételnél: a hús omlósan puha lesz, a bab vajpuhára fő, az ízek pedig elképesztően rövid idő alatt összeérnek. Igazi laktató alapétel a hidegebb napokra!
Hús és az első főzőlé:
1 kg házi füstölt oldalas (méretestől függően darabolva/vágva)
1 nagy fej vöröshagyma (tisztítva, egészben vagy félbe vágva)
3-4 db babérlevél
Egész feketebors (10-12 szem)
Víz (amennyi a húst kényelmesen ellepi)
A főzelék alapja:
1 kg szárazbab (előző éjszakára beáztatva és leöblítve)
2 db minőségi leveskocka (vagy házi ételízesítő/zöldségalaplé)
Só (csak a kóstolás után, ha szükséges!)
A tejfölös habaráshoz:
3-4 evőkanál zsíros tejföl
2 evőkanál finomliszt (vagy keményítő)
Kevés hideg víz és forró főzőlé a csomómentes kikeveréshez
A füstölt hús előfőzése (1. szakasz – 30 perc):
A felvágott házi füstölt oldalast az elektromos kuktába tesszük.
Hozzáadjuk az egész hagymát, a babérleveleket és az egész feketeborsot, majd felöntjük annyi vízzel, amennyi befedje.
Zárjuk a kuktát, és magas nyomáson 30 percig főzzük. Ennyi idő alatt a hús elengedi az ízeit és elindul a puhulás útján.
A bab hozzáadása és készre főzés (2. szakasz – 20 perc):
A nyomás kiengedése után kinyitjuk a kuktát és megkóstoljuk a főzőlét. (Mivel a házi füstölt húsok sóssága eltérő, itt ellenőrizzük az ízeket!).
Beletesszük a beáztatott, lecsepegtetett 1 kg babot és a 2 db leveskockát.
Újra lezárjuk a kuktát, és további 20 percig főzzük magas nyomáson, amíg a bab tökéletesen vajpuhává válik.
Habarás és sűrítés:
Amikor a nyomás megszűnt, kivesszük a puhára főtt oldalasokat (ezeket tálaláskor adjuk a főzelék mellé feltétként).
A tejfölt a liszttel és egy kevés hideg vízzel csomómentesre keverjük, majd hozzámerünk 1-2 kanál forró főzőlét (hőkiegyenlítés).
Folyamatos keverés mellett a babhoz csurgatjuk, és hagyományos főzés/pirítás (Sauté/Simmer) funkción 2-3 perc alatt beleforraljuk, amíg krémes, sűrű főzelékállagot nem kapunk.
Kétlépcsős kuktás főzés: A hús és a bab főzési ideje eltérő. A füstölt hús előfőzése garantálja, hogy a csontról leomoljon a hús, míg a bab nem fő szét pürévé.
A sózás aranyszabálya: A házi füstölt oldalas sok sót tartalmazhat, ezért ne sózzuk előre a vizet! Csak a bab hozzáadásakor és a leveskockák feloldódása után állítsuk be a végleges sósságot.
🌱 Bő rost-tartalom & Emésztéstámogatás:
A szárazbab elképesztően gazdag élelmi rostokban, folsavban és lassan felszívódó szénhidrátokban, így hosszan tartó jóllakottságot biztosít és segíti a bélmozgást. Mivel a füstölt húsos, habart ételek nehezebben emészthetőek, a főzés során használt babérlevél és feketebors nemcsak az ízért felel, hanem természetes szélhajtóként és gyomorerősítőként is támogatják az emésztést.
Szeretnéd tudni, hogyan teheted a hüvelyes ételeket még könnyebben emészthetővé a bélflórád számára? Olvass tovább a természetgyógyászati oldalamon: [ide kattints]
Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.
Karfiolszezonban nincs is jobb egy kiadós, sütőben illatozó rakott ételnél! Ez a változat a klasszikus alapokat emeli új szintre: a húsmentes, mégis rendkívül tartalmas fogást a zöldfűszeres sajtkrémes mártás és a krémes tejfölös takaró teszi ellenállhatatlanul szaftossá.
A szezon javában ráadásul érdemes előre gondolkodni: ami ma meleg ebéd a családias asztalon, az holnap fermentált savanyúságként vagy dunsztolt karfiolkrémként kerülhet a kamrapolcra!
Zöldség és alapok:
1 nagyobb fej friss karfiol (rózsáira szedve, enyhén sós vízben roppanósra előfőzve)
Vaj a tepsi kikenéséhez
Zsemlemorzsa (vagy zsemlemorzsa-pótló) a tepsi hintéséhez
A tepsis rétegekhez:
4–6 db keményre főtt tojás (karikákra vágva)
Zöldfűszeres sajtkrémes mártás (házi vagy jó minőségű sajtkrém friss kaporral, petrezselyemmel, zöldfűszerekkel lazítva)
A tetejére:
Sajtlapkák vagy reszelt sajt (ami szépen rápirul)
Zsíros tejföl (egy kevés sóval, borssal kikeverve)
A tepsi és a karfiol előkészítése:
A karfiolrózsákat enyhén sós, forró vízben 5–7 perc alatt előfőzzük (figyeljünk rá, hogy ne ázzon el, maradjon tartása, mert a sütőben még puhul!). Leszűrjük és lecsepegtetjük.
Egy tepsit alaposan kikenünk vajjal, majd megszorjuk zsemlemorzsával.
Rétegezés:
1. réteg: A tepsi aljára terítjük az előfőzött karfiolrózsák felét, majd gazdagon meglocsoljuk a zöldfűszeres sajtkrémes mártással.
2. réteg: Kirakjuk a felkarikázott főtt tojásokkal.
3. réteg: Ráhalmozzuk a maradék karfiolt, és újból meglocsoljuk a sajtkrémes alappal.
A koronázás és sütés:
A rakottas tetejét befedjük a sajtlapkákkal, majd egyenletesen eloszlatjuk rajta a kikevert tejfölt.
200 °C-ra előmelegített sütőbe toljuk, és kb. 40 perc alatt készre sütjük, amíg a tetején a sajt és a tejföl gyönyörű aranybarnára pirul.
Víztelenítés a szaftosságért: A karfiol magas víztartalmú zöldség. Sütés előtt alaposan csepegtesd le, így a sajtkrémes mártás nem hígul fel, hanem kellemesen sűrű, krémes szaftot képez a tepsiben!
A szezon kihasználása: Ha nagyobb tétel karfiolhoz jutsz hozzá, a legszebb rózsákból készíts azonnal meleg ebédet, a szárakat és a maradék rózsákat pedig fermentáld 3%-os sóoldattal vagy dunsztold krémleves-alapnak!
🌱 C-vitamin & Könnyű emészthetőség:
A karfiol a keresztesvirágúak családjába tartozó szuperzöldség, amely dúsan tartalmaz C-vitamint, folsavat és sejtvédő antioxidánsokat. Bár a főzés során a C-vitamin egy része lebomlik, a karfiol kéntartalmú vegyületei és magas rosttartalma továbbra is kiválóan támogatják a máj méregtelenítő folyamatait. A tojás és a sajt értékes fehérjét és zsírban oldódó vitaminokat (A, D, E) biztosít a szervezetnek.
Ételintoleranciával vagy emésztési nehézségekkel küzdesz? Olvass tovább a természetgyógyászati oldalamon a kímélő, puffadást csökentő: [Puffadás ellen itt]
Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.
Fantasztikus megközelítés a hulladékmentes (zero waste) konyhához! A 15 kg karfiolról fennmaradó vastag levélnyelek és szárak rostokban, vitaminokban és ásványi anyagokban rendkívül gazdagok. A tejsavas erjedés (fermentálás) során nemcsak az eltarthatóságuk nő meg, hanem igazi probiotikus immunerősítő szuperétel válik belőlük, ami támogassa a bélflórát és az immunrendszert!
A növényi alap:
Friss karfiol levélnyelek és szárak (a 15 kg karfiol tisztítása után visszamardt mennyiség)
Kisebb fej kelkáposzta (csíkokra vágva)
Vöröshagyma (szeletelve)
Fokhagyma (roppantva vagy szeletelve)
Fűszerek:
Egész mustármag
Friss vagy szárított kapor
Egész feketebors / babérlevél (ízlés szerint)
A 3%-os felöntőlé (Sólé alap):
1 liter vízhez 30 g jódmentes, adalékanyagmentes só (pl. parajdi só) (Kiszámítás: A felöntéshez szükséges vízmennyiség literenként 30 g sót igényel).
A zöldségek előkészítése:
A karfiol levélnyeleket alaposan mossuk meg. A fásabb vagy vastagabb részeket hosszában vágjuk félbe/negyedbe vagy falatnyi karikákra, hogy a sólé könnyen átjárja őket.
A kelkáposztát vágjuk csíkokra, a hagymát karikázzuk fel, a fokhagymagerezdeket pedig roppantsuk meg.
Üvegezés és fűszerezés:
A csíramentesített, tiszta üvegek aljára tegyünk egy kevés mustármagot, kaprot, fokhagymát és hagymakarikát.
Rétegezzük rá a karfiol levélnyeleket és a kelkáposztát. Nyomkodjuk le szorosan, de ne törjük össze a zöldségeket.
A 3%-os sóoldat elkészítése és felöntése:
Langyos vagy hideg ivóvízben teljesen oldjunk fel literenként 30 gramm sót. (Ne használjunk jódozott sót, mert az gátolhatja a tejsavbaktériumok szaporodását!)
Öntsük a sóoldatot a zöldségekre úgy, hogy teljesen ellepje őket. Hagyjunk 2-3 cm légrést az üveg szájáig, mert az erjedés során a lé megduzzadhat és pezsegni fog.
Szükség esetén használjunk zöldségszorítót (vagy egy tisztított káposztalevelet) a zöldségek felszín alatt tartásához.
Fermentáció (Erjedési szakasz):
Zárjuk le az üvegeket, és tartsuk szobahőmérsékleten (18–22 °C) 5–14 napig.
Az első napokban a lé opálossá válik, buborékok jelennek meg – ez a természetes tejsavas erjedés jele.
Naponta egyszer óvatosan lazítsuk meg a kupakot, hogy a keletkező gázok távozhassanak („megfújtatás”).
Tárolás:
Amikor eléri a kívánt kellemesen savanykás, roppanós ízt, tegyük át hűvös kamrába vagy hűtőbe. Ott az erjedési folyamat lelassul, és hónapokig eláll.
C-vitamin és Probiotikum: A hőkezelés nélküli tejsavas fermentáció megőrzi a zöldségek teljes C-vitamin tartalmát, miközben milliárdnyi hasznos tejsavbaktériumot hoz létre, amely közvetlenül támogatja az emésztést és a bélflórát.
Ízvilág: A mustármag és a kapor klasszikus, kellemesen fűszeres karaktert ad a karfiol roppanós szárának.
Felhasználás: Isteni savanyúság nehezebb ételek, sült húsok mellé, de salátákba keverve vagy szendvicsek mellé is kiváló!

A hagyományos koreai kimchi mintájára készült, de az eldobandó zöldségmaradékokból varázsol igazi gasztronómiai élményt. A tejsavas erjedésnek köszönhetően tele van természetes probiotikumokkal és vitaminokkal!
A növényi alap:
15 kg karfiolról leszedett friss karfiolzöld (szárak és levelek tisztítva, falatnyi darabokra vágva) (ugyanis karfiolt tettem el)
1 kisebb fej kelkáposzta (csíkokra vágva)
A fűszerpaszta (Kimchi lé / Ízalap):
3 db lédús, érett körte (lereszelve vagy pürésítve – ez adja a fermentációhoz szükséges természetes cukrot)
3 nagy fej vöröshagyma (finomra vágva vagy pürésítve)
8 g reszelt friss fokhagyma
Bőséges friss gyömbér (reszelve)
Sűrű paradicsompaszta
Szójaszósz (az umami ízért és a sós alapért)
Chili pehely (ízlés szerinti csípősséghez)
Só vagy parajdi só (a sós léhez)
A zöldek előkészítése és besózása (Opcionális, de ajánlott):
A karfiolleveleket és -szárakat alaposan mossuk meg. A vastagabb szárakat érdemes vékonyabb csíkokra vagy falatnyi darabokra vágni, hogy egyenletesen puhuljanak és szívják be az ízeket.
Szórjuk meg sóval, és hagyjuk állni 1-2 órát, hogy a zöldségek kissé összeessenek és kiengedjék a felesleges nedvességet, majd öblítsük le és csepegtessük le.
A fűszerpaszta elkészítése:
Keverjük össze a pürésített körtét, a hagymát, a reszelt fokhagymát és gyömbért.
Adjuk hozzá a paradicsompasztát, a szójaszószt és a chili pelyhet. A körte édessége tökéletesen ellensúlyozza a chili csípősségét és a szójaszósz sósságát!
Összeforgatás és üvegezés:
A lecsöpögtetett karfiolzöldet és kelkáposztát alaposan forgassuk össze a fűszerpasztával (érdemes kesztyűt húzni a chili miatt!).
Töltsük a keveréket tiszta, csíramentes üvegekbe. Nyomkodjuk le alaposan, hogy ne maradjanak benne légbuborékok, és a keletkező lé teljesen ellepje a zöldségeket.
Fermentáció (Érés):
Hagyjuk az üvegeket szobahőmérsékleten (kb. 18–22 °C-on) 3–5 napig érni.
Fontos: Az első napokban érdemes az üvegek kupakját naponta egyszer óvatosan kilazítani („megfújtatni”), hogy a keletkező szén-dioxid gázok távozhassanak.
Amikor kellemesen savanykás, pezsgő ízt kapunk, tegyük át a hűtőbe vagy hűvös kamrába, ahol a folyamat lelassul, és az ízek még hetekig érnek.
Lé fedettség: Mindig ügyeljünk arra, hogy a lé teljesen ellepje a zöldségeket az üvegben, mert a fermentáció oxigénmentes (anaerob) környezetben a legbiztonságosabb és legsikeresebb.
Ízkomplexitás: A körte természetes gyümölcscukrai táplálják a hasznos tejsavbaktériumokat, így a fermentált kimchi nemcsak savanyú, hanem telt, harmonikus ízű lesz.
Felhasználás: Isteni sült húsok mellé savanyúságként, rizsételekbe, tépett húshoz vagy akár kimchis melegszendvicsbe !

Ez a selymes zöldségkrém tökéletes és gyors alapként szolgál téli levesekhez, tésztaszószokhoz vagy húsok mellé mártásnak, de önmagában szendvicskrémként is kiváló.
Zöldségek:
15 kg friss karfiol (tisztított, rózsáira szedett súly)
1,2 kg vöröshagyma
2-3 fej fokhagyma
Fűszerek és ízesítők:
Friss kapor (ízlés szerint, finomra vágva)
Morzsolt majoranna
Tárkonyecet
Só, frissen őrölt feketebors
Tartósítás és savanyítás:
Étkezési citromsav (a biztonságos, pH $\le$ 4,3 érték eléréséhez)
Kísérleti variációhoz (kb. 10 üveghez):
Jó minőségű balzsamecet (üvegenként vagy adagonként 1-2 teáskanállal)
A zöldségek előkészítése és főzése:
A tisztított karfiolrózsákat, a felkockázott vöröshagymát és a zúzott fokhagymát kuktába helyezzük.
Kevés vízzel vagy zöldségalaplével teljesen puhára főzzük (a kukta segítségével ez lényegesen gyorsabb és megőrzi az ízeket).
Pürésítés és fűszerezés:
A megfőtt zöldségeket leszűrjük, majd egy nagy méretű edénybe (vailingba) tesszük.
Botmixerrel teljesen selymesre, homogénre pürésítjük.
Hozzákeverjük a morzsolt majorannát, a finomra vágott friss kaprot, a tárkonyecetet, a sót és a borsot.
A savfok beállítása (Biztonsági lépés):
A karfiol alacsony savtartalmú (lúgosabb) zöldség, ezért a Botulizmus kockázatának elkerüléséhez elengedhetetlen a megfelelő savanyítás.
Folyamatos kóstolás és – lehetőség szerint – pH-mérő csík használata mellett adjunk hozzá citromsavat és tárkonyecetet, amíg a krém pH-értéke 4,3 vagy az alá nem csökken.
Kísérleti balzsamecetes változat:
A massza nagyobb részét hagyjuk meg az eredeti kapros-tárkonyos ízvilágban.
Kb. 10 üvegnyi adaghoz keverjünk hozzá arányosan balzsamecetet. A balzsamecet az érési idő alatt (néhány hét a kamrapolcon) kerek, mély és fenséges ízeket kölcsönöz a krémnek.
Üvegezés és dunsztolás:
A krémet még forrón alaposan kitisztított, csíramentesített üvegekbe töltjük, ügyelve arra, hogy ne maradjanak benne légbuborékok.
Az üvegeket szorosan lezárjuk, majd befőzőautomatába helyezzük.
Dunsztolási program: 100 °C-on 120 perc (2 óra) hőkezelést alkalmazunk a teljes biztonság és eltarthatóság érdekében.
Krémes leveshez: 1 üveg karfiolkrémet keverjünk el 3-4 dl tejszínnel vagy kókusztejjel és egy kevés húsleveslével, majd forraljuk fel.
Tésztaszószhoz: Pirítsunk egy kevés bacon-t vagy gombát, öntsük rá a balzsamecetes krémet, és forgassuk össze frissen főtt tésztával.
Szendvicskrémként: Hidegen, egy kevés olívaolajjal vagy vajjal kikeverve tökéletes kence pirítósra.

Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.
„Szerintem fentről néz és megdicsér Anyám! Mindig nagyon szerette a főztömet… Ez a gulyás most Hozzá szól és Neki készült.” 🕊️✨
Az ünnepi és családi ételek titka nemcsak a fűszerekben, hanem a szívből jövő gondoskodásban rejlik. Ez a marhagulyás a klasszikus alapokat ötvözi egy csipetnyi egyedi csavarral – a gomba és a zöldborsó gazdagságával. 😊
1,5 kg marhalábszár (a legszaftosabb gulyáshús!) 🥩
3 fej vöröshagyma (félfőre vágva) 🧅
Sertészsír a pirításhoz 🧈
Fűszerpaprika (jó minőségű, magyar) 🌶️
Fűszerek: őrölt kömény, őrölt bors, házi vegeta/ételízesítő, 2 db babérlevél, szárzeller 🍃
Zöldségek: 1 szál sárgarépa, 1 szál gyökér (karikázva), 2 marék zöldborsó 🥕🫛
Különlegesség: kb. 20 dkg késői húsos pereszke (vagy tetszőleges erdei gomba) 🍄
A szaft koronája: 1 dl jóféle vörösbor 🍷
Körítés: Puhára főzött rizs 🍚
💡 Oktató tipp: A vasfazék (öntöttvas edény) egyenletesen tartja és oszlatja el a hőt, a sütőben való lassú pirítás pedig olyan mély, pörzsös ízeket hoz ki a húsból, amit tűzhelyen nehéz elérni! 👌
Helyezd a vasfazekat a tűzhelyre, olvassz benne egy kevés zsírt, majd a 1,5 kg felkockázott marhalábszárat alaposan kérgesítsd meg (pirítsd fehéredésig-barnulásig).
Szórd meg jóféle fűszerpaprikával, majd add hozzá a 3 fej félfőre vágott vöröshagymát.
Fűszerezd: mehet bele az őrölt kömény, őrölt bors, a házi vegeta, a 2 db babérlevél és a szárzeller.
Öntsd fel annyi vízzel, amennyi éppen ellepi.
Tedd a lefedett vasfazekat a 210 °C-ra előmelegített sütőbe 90 percre. A lábszárnak idő kell, hogy a kollagén lebomoljon és a hús omlóssá váljon!
90 perc után óvatosan vedd ki a fazekat a sütőből.
Keverd hozzá a karikázott sárgarépát és gyökeret, majd önts hozzá 1 dl vörösbort (a bor savai csodásan kiemelik a marha ízét).
Tedd vissza a sütőbe további 30 percre.
Az utolsó fázisban keverd a gulyásba a 20 dkg húsos pereszkét (fagyasztóból is tökéletes!) és a 2 marék zöldborsót. Hagyd, hogy a sütő melegében az ízek teljesen összeérjenek, és a zöldségek megpuhuljanak.
Tálald forrón, selymes, puha rizzsel! A gazdag, vörösboros-gombás szaft és a szaftos marhahús tökéletes harmóniát alkot a rizzsel. 🍚✨

Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.
Ez aztán a mesteri őszi menü! 🍄 Szuper választás a sárga gévagomba: az öregebb, őszi példányok rostosabbak és markánsabb ízűek, így a 10 perces előfőzés a kuktában tökéletes technikai húzás volt tőled, hogy elérted a megfelelő állagot.
A tárkony, a fokhagyma és a füstölt lé találkozása pedig igazi ízbomba a tejfölös alapban! A géva gombát., tavasszal és ősszel lehet szedni a fák törzsén
A levesalaphoz:
40–50 dkg sárga gévagomba (laskára/csíkokra vágva)
1 nagy fej vöröshagyma (finomra aprítva)
2-3 ek zsír vagy étolaj
4 g (kb. 1-2 gerezd) fokhagyma (zúzva)
1-2 ek morzsolt vagy friss tárkony (ízlés szerint)
1 ek házi ételízesítő (saját vegeta)
1 db babérlevél
Kb. 1,2–1,5 l füstölt lé (vagy alaplé + füstölt só/ízesítő)
A habaráshoz:
2 dl zsíros tejföl (min. 20%-os)
1 csapott ek finomliszt vagy étkezési keményítő
Kevés hideg víz vagy leveslé a csomómentesítéshez
A menü második fogásához:
Krumplis tészta (hagyományosan, sok kockára vágott burgonyával és jóféle fűszerpaprikával!)
A gévagomba előfőzése (puhítás): Mivel az őszi gévagomba anyaga már szívósabb, a csíkokra/laskára vágott gombát tedd a Tefal kuktába annyi vízzel, amennyi ellepi. Zárás után a nyomás elérésekor főzd 10 percig. Ezután engedd ki a gőzt, szűrd le a gombát, és tedd félre. Sanyi tanácsa: Ezzel a lépéssel garantálod, hogy a gomba ne maradjon rágós, és teljesen kinyíljanak a rostjai! 🍄⏱️
A pörköltalap dinsztelése: A kiürített kuktában olvaszd fel a zsírt, majd add hozzá az aprított vöröshagymát és dinszteld üvegesre. Add hozzá a 4 g zúzott fokhagymát, a tárkonyt és a saját készítésű vegetát. Keverd át, hogy a fűszerek kiadják az illatukat! 🧅🧄
A leves összefőzése: Dobd a fűszeres alapra az előfőzött gévagombát és a babérlevelet. Öntsd fel a füstölt lével (ha nagyon sós a füstölt lé, hígítsd egy kis vízzel!). Zárd le a Tefal kuktát, és nyomás alatt főzd újabb 10 percig. 🍲🔥
Tejfölös habarás és befejezés: A kuktát óvatosan nyisd ki. Egy tálkában keverd simára a tejfölt a liszttel (vagy keményítővel) és egy kevés forró leveslével (hőkiegyenlítés, hogy ne csapódjon ki!). Öntsd a rotyogó leveshez, kevergetve forrald 2-3 percig, amíg selymesen besűrűsödik. Kóstold meg, és ha kívánja, egy pici tárkonyecettel teheted még pajkosabbá! 😋
Tálalás: Forrón tálald mélytányérban, utána pedig jöhet a frissen kifőtt, gazdagon paprikázott krumplis tészta csemegeuborkával!

Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.
A húsalaphoz:
1,2–1,5 kg vaddisznócomb vagy -lapocka (kb. 3×3 cm-es kockákra vágva)
4 nagy fej vöröshagyma (finomra aprítva)
3-4 ek zsír (a vadhoz a sertés- vagy kacsazsír illik a legjobban)
A fűszerezéshez és a szafthoz:
1 jó marék friss kerti kakukkfű (vagy 1-2 ek szárított)
5 szem borókabogyó (kés lapjával megroppantva, hogy kiadja az illóolajokat!)
2 db babérlevél
1 dl jó minőségű száraz vörösbor (amit szívesen meginnál pohárból is!)
2,5 dl sűrű paradicsomlé
1-2 dl alaplé / csontlé (amennyit még felvesz a szaft)
Só, frissen őrölt fekete bors, ízlés szerint egy kevés fűszerpaprika
A körethez:
1 kg (főzni való) burgonya
80 g minőségi vaj
2-3 ek zsíros tejföl
Só, csipet szerecsendió
A hagymás alap elkészítése: A kuktában olvaszd fel a zsírt, majd add hozzá az apróra vágott vöröshagymát. Lassú tűzön, türelmesen pirítsd dunsztosra-aranybarnára. Sanyi tanácsa: A jó pörkölt szaftjának a titka a sok és alaposan lepirított hagyma, ne siettesd! 🧅😋
A hús pörzsölése: Dobd a hagymás alapra a felkockázott vaddisznóhúst. Nagyobb lángon pirítsd fehéredésig/pörzsölődésig, hogy a húskockák külső széle kérget kapjon, így benne maradnak az értékes ízek! 🥩🔥
Fűszerezés és felöntés: Szórd rá a megroppantott borókát, a babérlevelet és a kakukkfüvet. Öntsd alá a száraz vörösbort, és hagyd 2-3 percig rotyogni, hogy az alkohol elpárologjon, de a gazdag aroma megmaradjon. Ezután mehet bele a paradicsomlé és a csontlé. Sózd, borsozd. 🍷🌿
Kuktázás (Nyomás alatti főzés): Zárd le a kuktát biztonságosan. Amikor a szelep jelzi a teljes nyomást, vedd takarékra a lángot, és főzd pontosan 50 percig. ⏱️ Miután letelt az idő, hagyd a nyomást magától megszűnni (vagy óvatosan engedd ki a gőzt), mielőtt felnyitod.
A krumplipüré elkészítése: Míg a hús rotyog, a megtisztított, felkockázott krumplit sós vízben főzd puhára. Szűrd le, majd még melegen törd át. Keverd hozzá a hideg vajat és a jóféle tejfölt. Dobj rá egy csipet szerecsendiót a még teltebb ízért! 🥔🧈😋
Tálalás: Szedj a tányérra egy adag krémessé megdolgozott krumplipürét, szedd mellé a szaftos, vajpuha vaddisznót, és locsold meg bőségesen a sűrű, vörösboros szafttal!
Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.
Ha valaha láttál már valaki hordós káposztát készíteni a nagyszüleid kertjében, tudod: ez nem egyszerű „besózás”, hanem folyamat, amelynek minden lépése számít. Nézzük végig, hogyan zajlott ez régen – és hogyan csinálhatjuk ma is hasonlóan.
Savanyításra a kemény, tömött fejű, késői (őszi) fajtájú fehér káposztát válasszunk. A laza fejű, korai fajták nem bírják a hosszú erjedést, könnyen meguhulnak vagy romlásnak indulnak. Erre külön figyelmet kell fordítani, forgatni, lazán ütögetni kell.
A régi asszonyok „szemre” sóztak, de a hagyományos arány nagyjából:
Ez az arány kulcsfontosságú: túl kevés só mellett a rossz baktériumok is elszaporodhatnak, túl sok só viszont gátolja a tejsavas erjedést és a káposzta nem savanyodik meg megfelelően.
A hordóba rétegesen került a káposzta:
Ez volt a folyamat legfizikálisabb és legfontosabb része. A taposás célja, hogy a káposzta saját levét kiengedje, amely ellepi a rétegeket, és kizárja a levegőt – ez elengedhetetlen a helyes erjedéshez.
gyerekkoromban én tapostam a káposztát, míg kicsi volt a Lányom Ő, ma már kézzel döngölöm én és méghozzá nem is fa..
Miután a hordó megtelt, a tetejére tiszta káposztaleveleket, majd egy kereszt alakban illesztett nyomtatófát helyezünk. Erre nehéz, alaposan megmosott követ , súlyt, teszünk, hogy a káposzta a lé alatt maradjon – a levegővel érintkező rész ugyanis könnyen megpenészedik. Mészkő ne legyen!
Ha szereted az igazi házias ízeket, akkor jó helyen jársz.
Itt nem csak recepteket adok, hanem azt is megmutatom, hogyan lesz igazán finom.
Feliratkozás után ajándékba elküldöm a folyamatosan bővülő e-bookjaimat,
és havonta kapsz egy különleges receptet vagy konyhai mesterfogást,
amit máshol nem találsz meg.
Ez már a nyárikonyha belső köre.
Nem küldök spamet, csak értékes tartalmat.
Kevés étel kíséri végig annyira a magyar konyha és a paraszti kultúra történetét, mint a hordós – vagyis dagasztott, tejsavas erjesztéssel savanyított – káposzta. Ez a bejegyzés a sorozatom kiindulópontja.
A káposztafélék tejsavas erjesztéssel történő tartósítása nem magyar találmány – a módszer gyökerei az ókori Kínáig nyúlnak vissza, ahonnan feltehetően a sztyeppei népek közvetítésével jutott el Európába. Kínában, Koreában, Vietnámban ma is rengeteg zöldséget készítenek tejsavas erjesztéssel, életelixírnek, éltetőnek is nevezik.
A magyar írásos források a 14-15. századtól kezdve említik rendszeresen a káposztát mint alapélelmiszert. A klastromok és uradalmak gazdasági feljegyzéseiben már ekkor megjelenik a téli tartósítás szükségessége – a friss zöldség hiányában a savanyú káposzta biztosította a téli hónapok vitaminpótlását.
A 16-18. század folyamán, ahogy a paraszti gazdálkodás és az önellátó háztartások rendszere megszilárdult, a hordós káposzta készítése a téli felkészülés egyik legfontosabb eseményévé vált. Ez nem csupán élelmezési, hanem közösségi esemény is volt: a „káposztázás” napja összehozta a család és a szomszédság tagjait.
A elnevezés – hordós káposzta – magából az edényből ered, amelyben a savanyítás történt. A fahordó (jellemzően tölgy, helyenként akác) nem véletlen választás volt:
A hordó mérete háztartásonként változott: egy nagyobb parasztcsaládnál akár 100-150 literes hordók is megteltek egyetlen szezonban, amelyeket a pincében vagy a kamrában tároltak egészen tavaszig.
Bár az alapmódszer – só, taposás, erjesztés – mindenhol hasonló volt, Magyarország különböző vidékei saját jellegzetes ízesítéseket, technikákat alakítottak ki. Erdélyben a tormát és a kukoricát, az Alföldön a köményt és a babérlevelet, a Dunántúlon pedig akár a szőlőt is felhasználták a savanyításhoz. Ez a sokszínűség máig él a családi receptekben.
A 20. század iparosodásával és a hűtőszekrények elterjedésével a hordós savanyítás sok háztartásból sajnos kiszorult, felváltotta az üveges vagy műanyag edényes módszer. Ugyanakkor vidéken, tanyasi gazdaságokban és a hagyományőrző családoknál a fahordós módszer napjainkig fennmaradt – és az utóbbi években, a fermentált élelmiszerek reneszánszával, egyre többen fedezik fel újra a régi tudást.
Ez a bevezető bejegyzés csak az első lépés. A sorozat további részeiben részletesen bemutatjuk:
Kattints bármelyik témára, hogy elmélyülj benne – vagy kövesd végig a sorozatot sorrendben, hogy a hordós káposzta készítésének minden lépését megismerd, a hagyománytól egészen a saját konyhádig.
:
Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.
Az egyik legismertebb erdélyi eredetű étel, amely a savanyú káposztát füstölt húsokkal, sertéshússal és tejföllel kombinálja. A savanyú káposzta itt nem csupán ízesítő, hanem az étel gerince: a hosszas főzés során a savanyúság kiegyensúlyozza a hús zsírosságát, miközben a rétegek íze fokozatosan összeérik.
Hallomásból van a recept de azóta folyton készítem! Praktikiusan csinálom lassúfőzőben. Este összekészítem , pörköltalapot csinálok kockázott füstölthússal. Ráteszem a kimosott hordóskáposztát. Keverem, borsikafű, bors, kis cukor, babér, csontlé és a fehérbab, hogy ellepje. Ált 7 l körül van. Annyi csontlé, hogy ellepje és másnap reggelre kész, én meg aludtam.
A hordóban egészben eltett savanyú káposztafejek leveleit hagyományosan töltött káposzta készítésére használták. A savanyú levél rugalmasabb és ízesebb, mint a friss – könnyebben tekerhető, és főzés közben nem esik szét, miközben pikáns ízt ad a húsos-rizses tölteléknek.
Az egyszerű, de tartalmas savanyúkáposzta-leves a téli paraszti konyha alapétele volt. Füstölt hússal, néha kolbásszal, tejföllel és pirított rántással készült – laktató, meleg étel volt a hideg téli napokon.
A friss, ropogós savanyú káposzta önmagában, kevés olajjal, hagymával vagy köménnyel fűszerezve kiváló köret volt sültekhez, főleg disznótoros ételekhez. Reszelve káposzta , hagymával, sárgarépával az egész tartármártásbe tesszük.
A hordó alján összegyűlt lé önmagában is értékes volt:
A hordós káposzta több mint egyszerű savanyúság: egy évszázados hagyomány, amely a paraszti bölcsességet, a tájegységi sokszínűséget és a modern táplálkozástudomány felismeréseit is magában hordozza. Reméljük, ez a sorozat kedvet adott ahhoz, hogy Te is kipróbálod otthon – akár egy kisebb hordóban vagy edényben – ezt a régi, de örökérvényű tartósítási módszert.
:
Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.
:
Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.
Sajtos, zöldbabos, balzsamecetes paradicsomleves.

:
Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.
Reggel óta kint voltunk a hidegben, libát vágtunk. Nem az a finom fajta idő, de hát ilyen ez falun – Mátonra van libám, legalább. Mire végeztünk, jól átfagytunk, kellett valami gyors, forró, kiadós ebéd, ami visszahozza az ember lelkét is.
Nem volt kedvem hosszan pepecselni, úgyhogy elővettem a megbízható elektromos kuktát – nálam a főzés 98%-a abban történik, nem véletlenül.
Először szalonnakockát olvasztottam a pirítás programon. Amikor már szép illata volt, ment rá 2 fej vöröshagyma karikázva, majd 2 nagyobb répa szintén karikára vágva. Nem cifráztam, ahogy a kezem adta.
Beletettem 3 krumplit kockázva, megszórtam jóféle fűszerpaprikával, aztán jött, ami épp volt otthon:
– 2 marék szárazbab maradékból,
– kb. 1 kg comb,
– meg egy kevés füstölt bordaporc, mert attól lesz igazán gulyásízű.
Fűszerezés egyszerűen, ahogy szeretem:
őrölt kömény, egy kis paradicsompor, 3 babérlevél, egy kevés vegeta, aztán felöntöttem vízzel, amennyit felvett.
Kukta lezár, 35 perc főzés, és kész is volt.
Nem kellett körülötte állni, nem kellett kavargatni – mire levettük a kabátot, már ehettünk is.
Forró volt, tartalmas, olyan igazi hideg napos gulyás, ami után az ember újra érzi az ujjait.
👉 Sanyi tippje:
Ha van benne egy kis füstölt rész, nem kell túlspilázni a fűszert – az íz magától megérkezik.

Gulyásleves
Mai ebéd
Ma a leves a tegnapi paradicsomleves volt, a második pedig egy praktikus diszkoszos étel.
Aki netán nem ismeri: ez a mátrai sütődiszkosz. Azért hívják így, mert állítólag a Mátrában használták régen a favágók. Otthon megrakták az edényt azzal, ami épp volt, reggel amikor kimentek dolgozni, tüzet gyújtottak, betették a parázsba, aztán mentek a dolgukra. Délre pedig készen várta őket a finom, kiadós ebéd.
A diszkosz légmentesen zár, forró párában sül-fő össze az étel, az ízek szépen, lassan összeérnek. Nagyon szeretem ezt az edényt: praktikus, finom, gyors és kiadós, főleg ilyen időben. Az ember csak kirakja, aztán csinálja magától. Az a füstös íz és illat, amit ad… egészen más, mint a konyhában készült ételek.
mangalica szalonna, alul és felül csíkozva
1 kg sertéslapocka, kockázva
kb. 1,3 kg krumpli, karikázva
brokkoli rózsák
5 nagy paradicsom, karikázva
2 nagy vöröshagyma, karikázva
só
bors
provence-i fűszerkeverék
A diszkosz aljára került a mangalica szalonna, erre rétegezve a többi alapanyag: hús, krumpli, zöldségek, hagyma, fűszerek. A tetejére ismét szalonna került.
Amikor a tűz nagyja már leégett, a diszkosz kikerült a parázsra, szép egyenletes hőre. Fedőt kapott, és hagytam, hogy tegye a dolgát.
Most, hogy utólag írom: nagyon finom lett. Szívből javaslom ezt az edényt mindenkinek. Akinek van lehetősége tűzrakásra, azért, akinek nincs, annak meg azért, mert egyszerűen szerethető.
Igazi kertben készült, füstös, szaftos, kiadós étel lett belőle, amit jó érzés volt így elkészíteni. Nagycsaládban, kicsiben – meg kell próbálni.
Ha közben elakadnál, vagy másképp csinálnád, írj nyugodtan.

:
Szereted az igazi házias ízeket és a konyhai mesterfogásokat? A belső kör tagjaként havonta különleges ötleteket és tippeket kapsz.
🎁 Feliratkozásért cserébe azonnal elküldöm az ingyenes e-bookokat!
Csatlakozom a belső körhöz és kérem az e-bookot!
A feliratkozással elfogadja az adatvédelmi tájékoztatót. Spammentes garancia.